Legislator Giurisprudenza & Legislazione
220 ORCO CH

Art. 551 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo ventesimoterzo: Della società semplice; D. Fine della società; IV. Responsabilità verso i terzi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 551 CO

Lo scioglimento della società non altera le obbligazioni assunte verso i terzi.

← Art. 550 CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 552 CO →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

A-3398/2017 (Art. 551 OR)
Partnership Tax Debt and Void Liquidation Order
Cited as the legal basis for the continuing liability of the complainant as a former partner of a simple partnership for the outstanding VAT claim.
HG140135 · zh (Art. 548-551 ZK OR)
VAT Refund Distribution After Dissolution of VAT Group
This provision was used to support the reasoning regarding the liquidation of a simple company and the rights of shareholders during this process.
AbR.1992.93.Nr.5 · ow (Art. 551 OR)
Partnership Loan vs. Silent Partnership: Profit Entitlement on Loan Repayment
Referenced in the context of provisions related to silent partnerships, though the specific article number appears in the context of general commentary rather than direct application in the dispositive.
HG090138 · zh (Art. 548 - 551 OR)
Partnership Dissolution and Accounting Pending Liquidation Completion
Although the court discusses this provision in the reasoning regarding liquidation, the final orders do not explicitly cite it as the basis for any ruling.
ML.2012.18 · vd (Art. 551 CO)
Partnership Liquidation Debt Acknowledgment and Provisional Payment Order Challenge
This article concerning liquidation was used in the reasoning but not explicitly cited in the final orders III and IV concerning costs.
HG090298 · zh (Art. 551 OR)
Malpractice Claim Over Settlement Agreement Lacking Tax Release Clause Fails on Causation
Although cited in the reasoning to explain the arbitral award's basis, this article was not explicitly used in the final orders (dispositive 1-6) to rule on the main claim or procedure.