220
ORCO
CH
CH
Art. 462 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo diciassettesimo: Della procura e degli altri mandati commerciali; B. Altri mandati commerciali
Art. 462 CO
Se il proprietario di un commercio, di una fabbrica o di un altro stabilimento commerciale ha preposto taluno, senza conferimento di procura, all’esercizio di tutto lo stabilimento, o a quello di speciali affari del medesimo, in qualità di rappresentante, il mandato si estende a tutti gli atti giuridici ordinariamente compresi nell’esercizio di tale stabilimento o nella gestione di tali affari.
L’agente di negozio però non può firmare cambiali, contrarre mutui o stare in giudizio, ove non gli sia stata conferita siffatta speciale facoltà.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (33)
BZ.2007.91 · sg (Art. 462 OR)
Secretary's Contract Exceeded Implied Authority
The court used this article to analyze the limits of the implied mandate (Handlungsvollmacht) given to the employee H, concluding that the contract fell outside its scope.
C/22597/2020 · ge (art. 458 et 462 CO)
Appellants vs. Real Estate Company Regarding Land Purchase Payments and Employee Misconduct
Cited regarding representation by commercial mandataries.
C/22597/2020 · ge (art. 462 CO)
Appellants vs. Real Estate Company Regarding Land Purchase Payments and Employee Misconduct
Cited regarding the powers of a commercial mandatary.
C/14894/2022 · ge (Art. 462 CO)
Shareholder Deadlock Leading to Forced Sale and Subsequent Annulment Due to Lack of Corporate Standing
Cited in the reasoning regarding the representation of the company by commercial agents (mandataires commerciaux).
C/14894/2022 · ge (Art. 462 al. 2 CO)
Shareholder Deadlock Leading to Forced Sale and Subsequent Annulment Due to Lack of Corporate Standing
Cited in the reasoning regarding the specific requirement for commercial agents to have express power to plead.
ZSU.2023.90 · ag (Art. 462 Abs. 1 OR)
Tenants' Eviction Upheld for Overdue Rent Despite Signature Dispute
The court determined that the property management company's employees acted within their scope of authority when issuing the rent arrears notice and the termination notice, thus binding the landlord.
10/2021/17 · sh (Art. 462 OR)
Dass-Entscheide Reasoning and Corporate Appearance in Simplified Proceedings
The representative's commercial power of attorney (Handlungsvollmacht) under this article was deemed sufficient, meaning the party had appeared.
LF220001 · zh (Art. 462 OR)
Tenant Eviction Appeal for Non-Payment of Rent Upheld
Cited in the reasoning section regarding the legal basis for the power of attorney (Handlungsvollmacht), relevant to the validity of the termination notices confirmed in the main order.
A/3872/2017 · ge (Art. 462 CO)
Insurer Overcharges vs. Insured's Advance Premium Payments
Cited in the reasoning to explain the representation of a corporation, but not explicitly cited in the final orders.
A/3872/2017 · ge (Art. 462 al. 2 CO)
Insurer Overcharges vs. Insured's Advance Premium Payments
Cited in the reasoning to explain the representation of a corporation, but not explicitly cited in the final orders.
LB170050 · zh (Art. 462 Abs. 1 OR)
Representation Authority in Conciliation Proceedings
Defines the requirements for a commercial power of attorney (Handlungsvollmacht).
LB170050 · zh (Art. 462 Abs. 2 OR)
Representation Authority in Conciliation Proceedings
Defines the requirement for an express authorization to conduct legal proceedings.
C/6336/2016 · ge (art. 462 CO)
Bankruptcy Annulment Reversal Based on Remedied Payment Default
Cited in the reasoning regarding representation capacity, but not explicitly in the dispositive.
C/6336/2016 · ge (art. 462 al. 2 CO)
Bankruptcy Annulment Reversal Based on Remedied Payment Default
Cited in the reasoning regarding representation capacity, but not explicitly in the dispositive.
NP150031 · zh (Art. 462 Abs. 1 OR)
Plaintiff's lack of proper representation at conciliation hearing leads to dismissal.
Used to assess the validity of the commercial power of attorney required for representation in the conciliation hearing.