220
ORCO
CH
Art. 448 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo sedicesimo: Del contratto di trasporto; B. Effetti; II. Posizione del vetturale; 2. Responsabilità del vetturale; b. Ritardo, deperimento e distruzione parziale
Art. 448 CO
Sotto le stesse riserve e condizioni come per la perdita della cosa, il vetturale è responsabile d’ogni danno che sia derivato da ritardo nella consegna, da deperimento o distruzione parziale della merce.
Salvo speciale convenzione, non si può chiedere indennità maggiore di quella dovuta per la perdita totale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
C/18868/2021 · ge (art. 448 CO)
Carrier Liability for Water Damage to Stored Goods Versus Timeliness of Claim Notification
Cited in reasoning to establish the basis for calculating damages for partial destruction of goods, which was the core issue of the judgment.
C/14268/2018 · ge (Art. 448 al. 1 CO)
Carrier Services Payment Dispute and Time-Barred Damages Counterclaim
Cited in the reasoning section to explain liability for delayed delivery, but not explicitly in the final dispositive orders.
HC.2013.706 · vd (Art. 448 CO)
International Transport Contract Dispute: Delivery to Wrong Port
Cited at the beginning of the decision as part of the rules governing liability for delayed delivery in conjunction with Art. 447 CO, forming the basis for the reasoning (4.a).