220 ORCO

Art. 418d Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo tredicesimo: Del mandato; Capo quarto: Del contratto d’agenzia ; B. Obblighi dell’agente; II. Obbligo del segreto e divieto di concorrenza

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 418d CO

L’agente non può, anche dopo la cessazione del contratto, utilizzare o rivelare ad altri i segreti dell’azienda del mandante che gli sono stati confidati o di cui ha avuto notizia in virtù dei rapporti di agenzia.

Le disposizioni del contratto di lavoro sono applicabili per analogia all’obbligo contrattuale di non fare concorrenza. Se è stato convenuto un divieto di concorrenza, allo scioglimento del contratto l’agente ha diritto a un’adeguata rimunerazione speciale. Tale diritto non può essere soppresso.

← Art. 418c CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 418e CO →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

HG190151 · zh (Art. 418d Abs. 2 OR)

Freighter Contracts Dispute and Void Non-Solicitation Clause

Mentioned in the context of non-competition clauses in agency contracts.

CACIV.2016.52 · ne (Art. 418d al. 2 CO)

Sales Agency Termination Dispute Over Exclusivity Breach and Damages

Cited in the context of the agent's right to a special indemnity due to a non-competition clause, although the clause was ultimately rejected on other grounds.

CC.1996.634 · ne (art.418d al.2 CO)

Commercial Agent's Indemnity for Successive Contracts

The court ruled that the plaintiff was entitled to an equitable indemnity for non-competition based on this provision.

Art. 418d Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

Art. 418d CO

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)