220
ORCO
CH
CH
Art. 40 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo primo: Delle cause delle obbligazioni; Capo primo: Delle obbligazioni derivanti da contratto; G. Rappresentanza; III. Riserva di speciali disposizioni
Art. 40 CO
Rimangono ferme le disposizioni speciali per ciò che riguarda il mandato dei rappresentanti e degli organi di società, dei procuratori e degli altri agenti di negozio.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
STBER.2024.11 · so (Art. 40 ff. OR)
Appeals Regarding Assault, Self-Defense, and Related Charges
Cited in the reasoning regarding liability for torts (Zivilforderungen), but not in the final orders (Dispositiv).
A-3795/2022 (Art. 40 Abs. 1 i.V.m. Ziff. 14 des Anhangs 6 CO2-Verordnung)
Insulation Plant Denied Voluntary Emissions Certificates Due to ETS Participation and Regulatory Changes
This provision establishes the obligation to participate in the EHS for producers of mineral wool insulation materials, which applied to the applicant.
SK 2021 368 · be (Art. 40 OR)
Sexual Coercion Conviction Upheld with Mandatory Expulsion
Cited as the basis for ordering the satisfaction payment (Genugtuung).
36.2016.61 · ti (art. 40 cpv. 1 CO)
Occupational Accident Benefits Dispute Post-Dismissal with Expert Medical Discrepancy
Cited in reasoning (2.21) in reference to the claim for moral damages, which was rejected.
AGVE.2002.125 · ag (Art. 40 OR)
Void Assessment Due to Incorrect Recipient
Cited to support the argument that a representative's 'wish' without approval from the represented party cannot establish a representative relationship.
36.2016.61 · ti (Art. 40 cpv. 1 CO)
Occupational Injury Benefits and Duty to Mitigate Damages After Dismissal
Cited when rejecting the claim for moral damages.