220 ORCO

CH

Art. 375 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo undecimo: Del contratto di appalto; C. Fine del contratto; I. Recesso per sorpasso del preventivo

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 375 CO

Se il computo approssimativo fatto coll’appaltatore venga sproporzionatamente ecceduto, senza l’annuenza del committente, questi, durante o dopo la esecuzione dell’opera, può recedere dal contratto.

Ove si tratti di costruzioni sul suolo del committente, questi può chiedere una proporzionata diminuzione della pattuita mercede, o, quando l’opera non sia ancora compiuta, toglierne all’appaltatore la continuazione e recedere dal contratto mediante equa indennità per lavori già eseguiti.

← Art. 374 CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 376 CO →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (28)

AbR.1988.89.Nr.15 · ow (Art. 375 OR)

Construction Contract Cost Overrun Dispute

Used to grant the client a claim for a reasonable reduction of the remuneration due to disproportionate cost overruns.

HC.2023.178 · vd (Art. 375 CO)

Contractor's Claim for Extra Work Under Estimate Rejected Due to Insufficient Proof; Costs for Aborted Expertise Apportioned.

This provision governs the concept of an approximate estimate (devis approximatif) in a contract for work, which was central to the substance of the dispute rejected in the main appeal.

HG200155 · zh (Art. 375 ff. OR)

Contract Termination and Payment Dispute over Technical Platform Development

Cited concerning the rule that termination for an important reason in a license contract must be possible at any time.

NP210043 · zh (Art. 375 ff. OR)

Website Contract Dispute and Limitation of Action

Mentioned in the reasoning concerning rules applicable to work contracts in case of delay.

C/18558/2013 · ge (art. 375 CO)

Landscaping Contract Dispute: Defects, Price Reduction, and Debt Confirmation

Cited in relation to the right of the client to withdraw from the contract or request a price reduction if the approximate estimate is excessively exceeded.

HC.2019.527 · vd (Art. 375 CO)

Debtor Obligated to Pay Outstanding Balance for Interior Design Work Based on Actual Costs

Cited in the preamble and discussed in relation to approximate quotes, which formed part of the factual/legal context leading to the final orders.

CACIV.2018.94 · ne (Art. 375 al. 2 CO)

Architect's Claim for Fees Affirmed in Part Due to Insufficient Pleading and Documentation

Cited in the reasoning regarding the right to a price reduction for excess costs on terrace tiling.

C/21112/2011 · ge (Art. 375 al. 2 CO)

Construction Payment Dispute and Contract Termination Appeal

Cited regarding the client's right to a price reduction due to excessive overrun of the estimated cost (devis approximatif).

HC.2018.481 · vd (Art. 375 CO)

Restoration Cost Dispute and Tacit Acceptance of Expanded Scope

The court analyzed the case based on the concept of an approximative quote (devis approximatif) governed by this article.

HC.2018.394 · vd (Art. 375 CO)

Property Owner Appeal: Construction Debt, Expert Recalculation, and Interest Accrual Date

Cited in the reasoning regarding the rules for price fixation concerning excessive deviation from the estimate.

AbR.1992.93.Nr.11 · ow (Art. 375 Abs. 2 OR)

Classic Car Restoration Cost Overrun Dispute

The court used this article to determine the excess of the approximate cost estimate and the resulting reduction of the work price.

LB150021 · zh (Art. 375 Abs. 2 OR)

Renovation Contract Dispute Over Unsubstantiated Expenses

This article establishes the right to a reduction in the agreed fee when the approximate cost estimate is disproportionately exceeded, which was discussed in relation to the merits of the case.

C/5122/2013 · ge (Art. 373 et 375 CO)

Architect Fee Dispute Over Construction Cost Overrun

Cited in the reasoning regarding the methods for determining the price in an enterprise contract, which underlies the calculation of the final fees.

C/20124/2011 · ge (art. 375 CO)

Architectural Fee Dispute Over Renovation and Unbuilt Veranda

Cited in the analysis of price determination methods based on the actual value of work.

LB140037 · zh (Art. 375 Abs. 1 OR)

Homeowner Partially Wins Appeal on Renovation Costs

Used to determine if the cost overrun was disproportionate, allowing for a reduction in the amount owed.