220
ORCO
CH
Art. 346a Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo decimo: Del contratto di lavoro; Capo secondo: Dei contratti individuali speciali di lavoro; A. Del contratto di tirocinio; III. Fine del rapporto di tirocinio; 2. Attestato di tirocinio
Art. 346a CO
Terminato il tirocinio, il datore di lavoro deve rilasciare all’apprendista un attestato contenente le necessarie indicazioni sull’attività professionale imparata e sulla durata del tirocinio.
A richiesta dell’apprendista o del suo rappresentante legale, l’attestato deve contenere anche indicazioni sulle attitudini, sulle prestazioni e sulla condotta dell’apprendista.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
ZZ.1990.9 · so (Art. 346a OR)
Apprentice v. Employer: Work Reference Content Dispute
The court implicitly uses Article 346a OR (concerning the work certificate) as the legal basis for addressing the required content and formulation of the certificate in points 3 and 4.