220
ORCO
CH
Art. 329f Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo decimo: Del contratto di lavoro; Capo primo: Del contratto individuale di lavoro; C. Obblighi del datore di lavoro; VIII. Tempo libero, vacanze e congedo; 4. Congedo di maternità
Art. 329f CO
Dopo il parto la lavoratrice ha diritto a un congedo di maternità di almeno 14 settimane.
In caso di degenza ospedaliera del neonato, il congedo di maternità è prolungato in misura equivalente al prolungamento della durata del versamento dell’indennità di maternità.
In caso di decesso dell’altro genitore nei sei mesi successivi alla nascita del figlio, la lavoratrice ha diritto a due settimane di congedo supplementare; tale congedo può essere preso in settimane o in giorni entro un termine quadro di sei mesi a decorrere dal giorno successivo al decesso.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
C-2581/2011 (Art. 329f CO)
Employer's Back Contributions Dispute Annulled
Cited in the context of Art. 8 al. 3 LPP, regarding maternity leave.
AP.2011.84 · vd (Art. 329f CO)
Sales Representative Wage and Termination Dispute During Pregnancy Suspension
This provision concerning the minimum maternity leave duration was cited in the reasoning regarding the claim for salary for October 2008, which was rejected.
VPB 6998-2002-2345 (Art. 329f (nouveau) CO)
Maternity Leave and Enhanced Compensation Reform
Regulation of the right to maternity leave in the Code of Obligations.
VPB 6998-2002-2345 (Art. 329f (nouveau) titre marginal CO)
Maternity Leave and Enhanced Compensation Reform
Addition of a marginal note for new provisions concerning maternity leave in the Code of Obligations.
16.2013.11 · ti (art. 329f CO)
Employee Salary Claim During Deferred Maternity Leave
Cited in the reasoning regarding the 14 weeks of maternity leave.