220
ORCO
CH
Art. 327c Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo decimo: Del contratto di lavoro; Capo primo: Del contratto individuale di lavoro; C. Obblighi del datore di lavoro; VI. Utensili, materiale e spese; 2. Spese; c. Esigibilità
Art. 327c CO
Il rimborso delle spese, secondo il conteggio del lavoratore, deve essere effettuato con il pagamento del salario, in quanto non sia convenuto o d’uso un termine più breve.
Se il lavoratore sopporta regolarmente spese per l’adempimento degli obblighi contrattuali, anticipazioni adeguate devono essergli pagate a intervalli determinati ma almeno ogni mese.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)
C1 22 182 · vs (art. 327c al. 1 CO)
Employee Representation and Judicial Duty to Clarify Unrepresented Claims
Cited as the basis for denying reimbursement of travel expenses due to the lack of detailed accounting and justification.
HC.2022.672 · vd (Art. 327c al. 1 CO)
Temporary Worker Compensation for Travel Time and Costs
Cited regarding the due date for reimbursement of expenses (kilometer compensation), impacting the start date for default interest on that sum.
LA180021 · zh (Art. 327c OR)
Employee Credit Card Misuse and Wrongful Termination Claim
The court referenced this article when discussing the employee's duty to specify and prove the necessity and amount of expenses incurred with a company credit card.
LA170001 · zh (Art. 327c OR)
Employment Dispute: Unpaid Bonus Condition and Retroactive Training Reimbursement
Cited in reasoning discussing requirements for a valid repayment agreement for training costs.
C1 11 169 · vs (Art. 327c al. 1 CO)
Sàrl Liability for Salary Post-Shareholder Death vs. Bankruptcy Estate
Cited regarding the timing of expense reimbursement alongside salary payment, supporting the overall salary claim.
C/718/2007 · ge (art. 327c CO)
Employer Appeal Dismissed; Employee Compensation Adjusted Upward; Moral Damages Claim Denied
Cited regarding the rule for reimbursement of expenses when salary is paid.
C/17840/2002 · ge (art. 327c al.1 CO)
Employee Thirteenth Salary and Expense Reimbursement Appeal
This provision governing the timing of expense reimbursement was cited in the reasoning leading to the decision on professional expenses.
12.1999.167 · ti (Art. 327c CO)
Employee Vehicle Expense Reimbursement Dispute
Mentioned in the reasoning regarding the exigibility and presentation of expense accounts, supporting the context for the substantive claim.