220
ORCO
CH
Art. 326a Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo decimo: Del contratto di lavoro; Capo primo: Del contratto individuale di lavoro; C. Obblighi del datore di lavoro; V. Lavoro a cottimo; 2. Salario
Art. 326a CO
Se in virtù del contratto il lavoratore lavora a cottimo, il datore di lavoro deve comunicargli la quota del salario prima dell’inizio di ogni lavoro.
Se il datore di lavoro omette tale comunicazione, egli deve pagare il salario secondo la quota stabilita per un lavoro uguale o analogo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
52.2018.470 · ti (art. 326a cpv. 1 CO)
Company Fine Upheld for Minimum Wage and Piece-Rate Violations
This provision regarding communication of piece-rate payment was cited in the reasoning (5) but was not the primary ground for the final order.
CCC.1995.6990 · ne (Art.326a CO)
Driver v. Employer: Unpaid Wages, Overtime, and Vacation Pay Dispute
Cited implicitly as part of the reasoning regarding the determination of the task-based salary, which forms the basis of the dispute upheld by the lower court.