Legislator Giurisprudenza & Legislazione
220 ORCO CH

Art. 312 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo nono: Del prestito; Capo secondo: Del mutuo; A. Definizione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 312 CO

Il mutuo è un contratto per cui il mutuante si obbliga a trasferire al mutuatario la proprietà di una somma di denaro o di altre cose fungibili, e questi a restituirgli cose della stessa specie in eguale qualità e quantità.

← Art. 311 CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 313 CO →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (111)

42.2024.25 · ti (Art. 312 e segg. CO)
Appeal Regarding Denial of Emergency Social Assistance to Undocumented Resident
Cited in the reasoning regarding loans (mutuo), but not explicitly used in the final orders.
HG210147 · zh (Art. 312 OR)
Factoring Company v. Client: Dispute Over Outstanding Payments and Accounting Errors
Defines the loan agreement and the obligations of the lender and borrower.
HOR.2023.53 · ag (Art. 312 OR)
Beverage Supply Contract Breach and Loan Liability
Basis for the defendant's obligation to repay a loan.
FI.2023.0110 · vd (art. 312 ss CO)
Parent-Child Loan Reclassified as Gift Taxable Upon Agreement
Cited in the reasoning concerning the definition of a loan for consumption.
ZL.2023.00062 · zh (Art. 312 OR)
Disability Pension Supplementary Benefits Denial Based on Loan Asset Threshold
Cited to define the obligation of a loan contract.
C/16321/2020 · ge (Art. 312 CO)
Appeal Regarding Classification of Financial Advances as Loans Versus Earnest Money
Cited for the definition of a consumption loan.
C/3583/2021 · ge (art. 312 CO)
Borrower v. Lender: Negative Libor and Default Interest on Loan Agreement
Cited in the context of the definition of a loan for consumption and the obligation to return an equal amount of fungible things.
HG200258 · zh (Art. 312 OR)
Unpaid Loan Recovery from Foreign Entity
Forms the basis for the obligation to repay the loaned amount.
ZSU.2022.187 · ag (Art. 312 OR)
Assignment of Claims Insufficiently Specific for Provisional Relief
Cited as the legal basis for the implied promise to repay the loan amount within the loan agreement.
C/26566/2017 · ge (Art. 312 CO)
Appeal Dismissed: Partnership Claim Recharacterized as Loan Liability
The court characterized the original agreements as a participation loan (prêt partiaire) under this provision, rejecting the partnership claim.
HG190091 · zh (Art. 312 ff. OR)
Repayment of Earnest Money Under Innominate Contract Following Valuation Dispute
Cited in reasoning to define the loan contract ('Darlehensvertrag').
C/28481/2019 · ge (Art. 312 CO)
Appellant Company v. Associate Repayment of CHF 100,000
Cited as the definition of the consumer loan contract, which was the central subject of the dispute.
C1 20 122 · vs (art. 312 CO)
Patrimonial Liquidation of Cohabitation and Classification of Gifts vs. Loans
Cited in the reasoning to define the consumption loan contract, which the court found not to be applicable to the gifted items (jewelry, bag, lamp).
ZOR.2022.5 · ag (Art. 312 OR)
Plaintiff Fails to Prove Loan Existence and Disbursement for Secured Creditor Status
Cited as essential elements of a loan agreement (lender's duty to provide ownership of money/goods, borrower's repayment obligation).
112----------- · vd (art. 312 ss CO)
Daughters v. Creditor (Debt Acknowledgment Simulation)
The court determined that the evidence did not establish the transfer of funds required for a loan contract regulated by these articles.