220
ORCO
CH
CH
Art. 268a Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo ottavo: Della locazione; Capo primo: Disposizioni generali; Q. Diritto di ritenzione del locatore; II. Cose di terzi
Art. 268a CO
I diritti dei terzi sulle cose che il locatore sapeva o doveva sapere non essere del conduttore, come pure quelli sulle cose rubate, smarrite o di cui il possessore è stato altrimenti privato sono poziori al diritto di ritenzione del locatore.
Se il locatore apprende solo durante la locazione che le cose introdotte dal conduttore non gli appartengono, il suo diritto di ritenzione su queste cose si estingue, eccetto che dia la disdetta per la prossima scadenza.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
15.2020.129 · ti (art. 268a cpv. 1 CO)
Execution Office's Error in Assessing Debtor's Request to Move Inventoried Assets Subject to Lessor's Retention Right
Mentioned in connection with the need for the enforcement office to ensure the maintenance of the landlord's right of retention when authorizing the transfer of assets.
A/3869/2018 · ge (art. 268a CO)
Sale of Seized Assets Challenged and Priority Dispute Inadmissible
Cited in the reasoning regarding the prevalence of the landlord's right of retention over the reservation of title, although the conclusion on this point was deemed inadmissible.
ABS 2017 284 · be (Art. 268a OR)
Landlord's Appeal Against Refusal to Lift Bankruptcy Seizure and Return Keys Pending Lien Realization
Cited in the reasoning section regarding retention rights over third-party property.
15.2010.65 · ti (art. 268a CO)
Tenant Appeal Against Inventory Subject to Landlord's Retention Rights
Cited as the basis for excluding property clearly belonging to third parties from the right of retention.
11 09 177 · lu (Art. 268a OR)
Landlord's Right of Retention in Fixed-Term Lease with Third-Party Claims
This article governs the landlord's right of retention, which was the central subject of the court's substantive ruling regarding its application in fixed-term lease agreements.
15.2010.65 · ti (art. 268a CO)
Lessee's Challenge to Inventory Under Lessor's Right of Retention: Debt Scope, Tool Exemption, and Valuation Review
Cited in passing concerning ownership of movable property by third parties.
15.2012.18 · ti (Art. 268a CO)
Tenant Challenge to Landlord's Right of Retention Inventory and Valuation
Cited in the final request for applicable articles, relating to property belonging to third parties.
15.2012.18 · ti (art. 268a CO)
Tenant Challenge to Landlord's Right of Retention Inventory and Valuation
Cited in the final request for applicable articles, relating to property belonging to third parties.
15.2020.36 · ti (Art. 268a CO)
Landlord's Right of Retention in Agricultural Lease Dispute Upheld in Part
Cited regarding the exclusion from inventory when third-party ownership is manifest.