220 ORCO

CH

Art. 266b Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)

CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo ottavo: Della locazione; Capo primo: Disposizioni generali; O. Fine della locazione; II. Termini di preavviso e scadenze di disdetta; 2. Immobili e costruzioni mobiliari

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,685 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 266b CO

Nella locazione di immobili e di costruzioni mobiliari, ciascuna delle parti può dare la disdetta con preavviso di tre mesi per la scadenza determinata dall’uso locale o, in mancanza di tale uso, per la fine di un semestre di locazione.

← Art. 266a CO Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO) Art. 266c CO →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

B.2022.211 · sg (Art. 266b OR)

Appeal Dismissed Over Lapsed Interest in Water Project Objection

Cited in the reasoning regarding the plausibility of classifying the relationship as a tenancy under this article.

101 2022 278 · fr (art. 266b CO)

Cantonal Court Decision on Provisional Child Support Adjustments and Retroactive Payments

Cited regarding the notice period for terminating the lease agreement.

VD.2017.122 · bs (Art. 266b des Obligationenrechts (OR, SR 220))

Social Assistance Recipient Seeks Rent Coverage Beyond Threshold Due to Health Issues

Cited alongside Cantonal law regarding the time frame for ordinary termination of the lease agreement, which influenced the assessment of cost coverage during the transition.

TDSIO C1 14 96 · vs (art. 266b CO)

Commercial Lease Termination Dispute and Conditional Extension

Cited in the reasoning regarding notice periods.

LA110026 · zh (Art. 266b OR)

Doctor's Contract with Hospital Not Employment, Affirms Independent Status

Cited for notice periods in rental contracts, but deemed not applicable.

C/21133/2006 · ge (art. 266b à 266f CO)

Tenants' Evacuation Upheld Despite Medical Claim and Renovation Dispute

Cited in the reasoning when defining the termination date for ordinary notice in the absence of contractual stipulation.

12.1999.4 · ti (art. 266b e 266c CO)

Tenant Eviction Upheld: Contract Deemed Commodatum, Not Agricultural Lease

Mentioned in the context of ruling out the alternative claim regarding contract termination dates, but not cited in the operative part of the decision.

LA110026 · zh (Art. 266b OR)

Doctor's Contractual Status Predominantly Independent Services, Not Employment, Rejection of Compensation Claim Upheld

Cited in reasoning regarding notice periods in tenancy law, deemed irrelevant as the relationship was not qualified as such.