220
ORCO
CH
Art. 230 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte seconda: Dei singoli contratti; Titolo sesto: Della compera e vendita e della permuta; Capo quarto: Delle diverse specie di vendita; D. Incanto; II. Contestazione
Art. 230 CO
Ogni interessato può nel termine di dieci giorni contestare la validità dell’incanto, sul cui esito siasi influito con manovre illecite o contrarie ai buoni costumi.
Nella esecuzione forzata la contestazione dev’essere proposta all’autorità di vigilanza, negli altri casi all’autorità giudiziaria.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)
420.2024.227 · bl (Art. 230 OR)
Challenge to Forced Auction Due to Bidder Misconduct Dismissed for Lack of Jurisdiction
Cited as the special right of appeal against the auction, which must be asserted with a complaint according to Art. 17 SchKG.
A/3732/2023 · ge (art. 230 al. 1 et 2 CO)
Challenge to Bankruptcy Auction Outcome Based on Improper Procedure and Fraudulent Bidding Upheld
The complaint was rejected, implying that the alleged maneuvers did not justify the annulment of the auction under this provision.
LC220027 · zh (Art. 230 Abs. 1 OR)
Appeal Regarding Joint Parental Authority and Marital Property Division in Divorce Case
Cited in the dispositive (Order 8) regarding the timing of the payment order for the remaining balance after the auction, dependent on the non-contested nature of the award.
200.2004.912 · bl (Art. 230 OR)
Creditor's Presence at Auction Does Not Prove Bid-Suppression Agreement
The court dismissed the appeal based on the assessment that the conditions for invalidating the auction due to actions contrary to public policy or morality under Art. 230 OR were not met.
2005.17 · bl (Art. 230 OR)
Swiss Code of Obligations Art. 230: No Interference with Foreclosure Auction Due to Alleged Dual Representation
Cited as the legal basis for challenging the auction result due to interference with the auction's success.
SK 98 21 · lu (Art. 230 Abs. 1 OR)
Partnership Bidding Scheme Invalidates Auction Award
Cited as the legal basis for the finding that forming multiple societies to distort competition during the auction is against good morals.
PKG 2018 16 · gr (Art. 230 cpv. 2 seconda ipotesi CO)
Appeal Against Property Auction Following Co-Ownership Dissolution
The judicial authority is competent because the auction constitutes a voluntary public auction under Art. 229 para. 2 CO, not an action under the Enforcement Law (LEF).
LC220027 · zh (Art. 230 Abs. 1 OR)
Parental Custody and Property Division in Divorce with Maternal Mental Illness
Cited in the lower court's operative part (point 8) regarding the deadline for payment after the auction has become legally final.
Plainte.2024.37 · vd (Art. 230 CO)
Forced Auction Sale Challenge Regarding Disclosure of Third-Party Letters
This provision concerning challenging auctions due to illicit maneuvers was the core legal basis examined by the court regarding the alleged influence on the auction result.
Plainte.2024.38 · vd (Art. 230 CO)
Property Owner's Appeal Against Mandatory Auction Sale Dismissed Due to Mortgage Specialty Principle
Used by the lower court, and upheld by the reviewing court, to justify the Office's duty to inform bidders of third-party communications that could alter the auction result, which the court found the Office properly fulfilled.