220
ORCO
CH
CH
Art. 2 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo primo: Delle cause delle obbligazioni; Capo primo: Delle obbligazioni derivanti da contratto; A. Conclusione del contratto; I. Manifestazione concorde della volontà; 2. Punti secondari
Art. 2 CO
Se i contraenti si accordarono su tutti i punti essenziali, il contratto si presume obbligatorio nonostante le riserve circa alcuni punti secondari.
Non intervenendo alcun accordo sui punti secondari riservati, il giudice decide sui medesimi secondo la natura del negozio.
Restano ferme le disposizioni sulla forma dei contratti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (94)
VPB 2005.801 (Art. 2, al. 7, de la loi sur le CO2)
Switzerland's CO2 Tax Proposal
This provision allows the Federal Council to appropriately consider emission reductions achieved abroad, which is relevant for the imputation of reductions from international mechanisms.
C/9878/2023 · ge (art. 2 al. 1 CO)
Employee v. Elderly Man's Niece (Employment Liability)
Cited concerning the requirement that the agreement must cover all essential elements of the contract.
C/11951/2024 · ge (Art. 2 CO)
Contractual Obligation to Discharge Servitude Despite Initial Co-Owner Refusal
Cited in the reasoning regarding the requirement for essential elements to be determined in a precontract.
C/25698/2016 · ge (art. 2 al. 1 CO)
Architectural Fee Dispute and Alleged Conflict of Interest
Cited in the general legal reasoning regarding contract conclusion when essential points are agreed upon.
HOR.2023.39 · ag (Art. 2 Abs. 1 OR)
Construction Lien Dismissed for Lack of Contractual Agreement
Cited to define when agreement on essential points leads to a presumption of contract, even if minor points are reserved.
NP230023 · zh (Art. 1 Abs. 1 i.V.m. Art. 2 OR)
Internet System Contract Ambiguity Leads to Service Extension Ruling
Cited as the legal basis for the requirement of mutual and agreed expression of will for contract formation.
CACIV.2022.85 · ne (Art. 2 al. 1 CO)
Owner's Bona Fide Need for Premises Over Tenant's Retaliation Claim
Citing the general reference to good faith in the context of lease termination.
C/16197/2020 · ge (art. 2 al. 1 CO)
Dispute Over Conditional Fee Settlement and Partial Payment
Cited in the context of when a contract is considered concluded based on agreement on essential points.
A-4547/2020 (Art. 2 Abs. 1 CO2-Gesetz)
**Natural Gas Used for Pipeline Compression Not Eligible for CHP Plant Exemption from CO2 Levy**
Cited in the interpretation of what constitutes a 'Brennstoff' (fuel) for the CO2 tax.
A-4547/2020 (Art. 2 Abs. 2 CO2-Gesetz)
**Natural Gas Used for Pipeline Compression Not Eligible for CHP Plant Exemption from CO2 Levy**
Cited in the interpretation of what constitutes a 'Treibstoff' (propellant/fuel for vehicles) for the CO2 tax.
A-4570/2020 (Art. 2 Abs. 1 CO2-Gesetz)
CO2 Tax Exemption for Pipeline Gas Used in Turbines
Used as the basis for defining 'Brennstoffe' and their use in WKK-Anlagen.
A-4570/2020 (Art. 2 Abs. 2 CO2-Gesetz)
CO2 Tax Exemption for Pipeline Gas Used in Turbines
Used as the basis for defining 'Treibstoffe'.
CG190018 · zh (Art. 2 Abs. 1 OR)
Share Ownership Dispute Following Conditional Call Option Exercise
Creates a rebuttable presumption that agreements on essential terms are binding, even if minor points are left unresolved.
ZK2 2018 56 · gr (Art. 2 Abs. 1 OR)
Sellers v. Buyers Regarding Forfeited Down Payment on Unexercised Property Option
Mentioned in the reasoning (E. 5.1) regarding the requirements for contract formation, but not cited in the operative part for the final decision.
HC.2021.484 · vd (Art. 2 al. 2 CO)
Binding Service Contract Upheld Despite Lack of Signatures
Cited in the reasoning regarding the judge's role in settling secondary points if no agreement is reached, though the appeal regarding its application was rejected in the dispositive.