220
ORCO
CH
Art. 114 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte prima: Disposizioni generali; Titolo terzo: Dell’estinzione delle obbligazioni; A. Estinzione dei diritti accessori
Art. 114 CO
Estinta l’obbligazione mediante adempimento o in altra guisa, sono del pari estinti i diritti accessori ed in ispecie le fideiussioni ed i pegni.
Gli interessi anteriormente decorsi possono essere chiesti solo nel caso che questa facoltà del creditore sia stata convenuta o risulti dalle circostanze.
Rimangono riservate le speciali disposizioni circa il pegno immobiliare, le cartevalori ed il concordato.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (21)
HE230149 · zh (Art. 114 Abs. 1 OR)
Lien Cancellation After Partial Payment and Security Provision
Impliedly used as the basis for declaring the procedure obsolete in part, as the partial payment extinguished the corresponding part of the claim and thus the ancillary rights (liens), as noted in order 1.
HOR.2022.16 · ag (Art. 114 Abs. 1 OR)
Shareholder Entitled to Unpaid Dividends Despite Unregistered Status
Cited in the context of payment to a third party extinguishing the claim.
HG200047 · zh (Art. 114 Abs. 1 und 2 OR)
Construction Company v. General Contractor: Acknowledgment of Debt and Subcontractor Payments
Used to determine that accrued interest can only be claimed if agreed upon or if circumstances allow it, and to state the presumption of its extinction when the main claim ceases to exist.
HG200047 · zh (Art. 114 Abs. 2 OR)
Construction Company v. General Contractor: Acknowledgment of Debt and Subcontractor Payments
Used to determine that the extinction of the principal claim presumes the extinction of the interest claim, unless agreed otherwise.
BV.2021.00010 · zh (Art. 114 Abs. 1 OR)
Pension Fund v. Employer: Misapplied Payment and Outstanding Contributions
Cited in the reasoning section (E. 3.3) to establish that the debt extinguishing effect of payment by a third party applies, which is foundational to the decision to dismiss the defendant's counterclaim for reimbursement.
BV.2019.12 · sg (Art. 114 Abs. 2 OR)
BVG Disability Pension Interest Claim After Principal Judgment
Cited implicitly as the exception allowing the recovery of interest based on the circumstances, although the core argument relies on BVG/case law principles.
A-1009/2019 (Art. 114 Abs. 1 Bst. b CO2-Verordnung)
Company v. Environmental Protection Agency
Cited as the legal basis for the requirement of creditworthiness for the guarantee.
A-1009/2019 (Art. 114 Abs. 1 Bst. b CO2-Verordnung)
Company v. Environmental Protection Agency
Cited as the requirement that the borrower must prove their creditworthiness.
LB170031 · zh (Art. 114 OR)
Heir's Claim for Residence and Pre-emption Rights Dismissed
Cited for the extinction of accessory rights upon the death of the beneficiary.
608 2016 138 · fr (Art. 114 al. 1 CO)
Insured Party v. Health Insurer (Unpaid Premiums and Subsidy Reduction)
Cited in the reasoning as the basis for accessory rights (like pledges) extinguishing when the principal obligation is extinguished.
608 2016 138 · fr (Art. 114 al. 2 CO)
Insured Party v. Health Insurer (Unpaid Premiums and Subsidy Reduction)
Cited in the reasoning as the basis for extinguishing accessory claims (interest) when the principal obligation is extinguished.
LB160043 · zh (Art. 114 OR)
Vehicle Sale Commission Agreement Validity
Mentioned as the provision that terminated the execution obligation of the defendant upon the sale of the commissioned good.
HG140151 · zh (Art. 114 Abs. 1 und 2 OR)
Rights Management Society v. Festival Organizers (Unpaid Royalties and Discount Forfeiture)
Cited regarding the extinction of ancillary rights, such as interest, when a claim ceases to exist due to payment.
Jug.2012.110 · vd (Art. 114 CO)
Disability Pension Fund Interest Claim
The court examined whether the claim for default interest was extinguished based on this provision, although it ultimately found it inapplicable to the specific circumstances.
HG090143 · zh (Art. 114 Abs. 2 OR)
Loan Intermediation Commission Dispute and Settlement Agreement Validity
The claim failed because the debt was extinguished by fulfillment (payment) based on this provision.