220
ORCO
CH
CH
Art. 1087 Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (CO)
CO; Parte quinta: Dei titoli di credito (cartevalori) ; Titolo trentesimoterzo: Dei titoli nominativi, dei titoli al portatore e dei titoli all’ordine; Capo quarto: Della cambiale e del vaglia cambiario (pagherò); XV. Del conflitto delle leggi; 2. Forma e termini degli obblighi cambiari; a. In genere
Art. 1087 CO
La forma degli obblighi assunti per cambiale o per vaglia cambiario è determinata dalla legge del Paese nel cui territorio essi sono stati sottoscritti.
Tuttavia, se gli obblighi sottoscritti su di una cambiale o su di un vaglia cambiario, pur non essendo validi secondo le disposizioni del capoverso precedente, sono conformi alla legislazione del Paese nel quale è stato sottoscritto un obbligo successivo, l’irregolarità formale dei primi obblighi non infirma la validità dell’obbligo successivo.
Parimente gli obblighi assunti all’estero per cambiale o per vaglia cambiario da uno Svizzero sono validi nella Svizzera verso un altro Svizzero purché sia stata osservata la forma prescritta dalla legge svizzera.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
ZK 2009 333 · be (Art. 1087 Abs. 1 OR)
Promissory Note Guarantee Validity in Provisional Execution
Cited in paragraph 5 of the reasoning regarding the law applicable to the form of the bill of exchange declaration.