Legislator Giurisprudenza & Legislazione
211.112.2 ZSTVOECOSC CH

Art. 65 Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile (OSC) - Dichiarazioni

OSC; Capitolo 7: Preparazione e celebrazione del matrimonio
Apri la fonte ufficiale Atto completo (149 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 65 OSC · Dichiarazioni

I fidanzati dichiarano davanti all’ufficiale dello stato civile che: a. i dati nella domanda e i documenti presentati sono attuali, esatti e completi; b. ... c. non sono parenti in linea retta, per discendenza o per adozione, né fratelli o sorelle germani, consanguinei o uterini; d. non hanno omesso di dichiarare un matrimonio o un’unione domestica registrata ancora esistente con una terza persona.

L’ufficiale dello stato civile rammenta ai fidanzati che non può celebrare il matrimonio se non vi consentono con libera volontà.

L’ufficiale dello stato civile rende attenti i fidanzati del loro obbligo di dire la verità e li avverte delle conseguenze penali in caso di: a. matrimonio forzato (art. 181 a CP ); b. reati contro l’integrità sessuale (art. 187–200 CP); c. crimini o delitti contro la famiglia (art. 213–220 CP); d. falsità in atti (art. 251–257 CP); e. violazione agli articoli 115–122 della legge federale del 16 dicembre 2005 sugli stranieri e la loro integrazione (LStrI) .

L’ufficiale dello stato civile autentica le firme.

In casi motivati la dichiarazione conformemente al capoverso 1 può essere raccolta al di fuori dei locali ufficiali.

← Art. 64 OSC Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile (OSC) - Circondari dello stato civile Art. 66 OSC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

11.1998.3 · ti (art. 65 OSC)
Appeal Against Stillbirth Registration Following Twin Birth
Cited in the reasoning regarding the obligation to notify births.
11.1998.3 · ti (art. 65 cpv. 2 OSC)
Appeal Against Stillbirth Registration Following Twin Birth
Cited in the reasoning concerning the authority's intervention in case of late notification.