Legislator Giurisprudenza & Legislazione
211.112.2 ZSTVOECOSC CH

Art. 4 Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile (OSC) - Ufficiale dello stato civile

OSC; Capitolo 1: Disposizioni generali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (149 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 4 OSC · Ufficiale dello stato civile

I Cantoni assegnano a ogni ufficio dello stato civile il numero necessario di ufficiali dello stato civile. Designano uno di questi ufficiali come responsabile e ne disciplinano la supplenza.

Un ufficiale dello stato civile può essere competente per più circondari dello stato civile.

Per essere nominato o eletto ufficiale dello stato civile sono richiesti: a. ... b. l’esercizio dei diritti civili; c. l’attestato professionale federale di ufficiale dello stato civile.

Se la persona di cui è prevista la nomina o l’elezione non possiede l’attestato professionale, il termine entro il quale conseguirlo va fissato, d’intesa con l’autorità di vigilanza, nella decisione di nomina o di elezione. In casi eccezionali motivati questo termine può essere prorogato d’intesa con l’autorità di vigilanza.

D’intesa con il responsabile dell’ufficio dello stato civile, l’autorità di vigilanza stabilisce i compiti che l’ufficiale dello stato civile può eseguire sino al conseguimento dell’attestato professionale tenuto conto delle sue conoscenze teoriche e pratiche.

...

← Art. 3 OSC Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile (OSC) - Circondari dello stato civile Art. 5 OSC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

CDP.2011.283 · ne (Art. 4 al. 4 et 5 OEC)
Employee Appointment Invalidation Due to Missing Federal Certificate
Cited in the reasoning when discussing the negative opinion of the supervisory authority regarding the appointment to head the civil status office.