Legislator Giurisprudenza & Legislazione
211.112.2 ZSTVOECOSC CH

Art. 39 Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile (OSC)

OSC; Capitolo 4: Obblighi di notificazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (149 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 39 OSC

I cittadini svizzeri e stranieri che hanno un legame sancito dal diritto di famiglia con cittadini svizzeri, devono notificare eventi, dichiarazioni e decisioni esteri concernenti lo stato civile alla competente rappresentanza svizzera all’estero.

← Art. 38 OSC Ordinanza del 28 aprile 2004 sullo stato civile (OSC) - Circondari dello stato civile Art. 40 OSC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

A/2930/2014 · ge (art. 39 OEC)
Failure to Register Foreign Marriage Justifies Civil Register Block
Cited in the reasoning for why the applicants were obligated to report their marriage, which was the underlying cause for the data block.