210
ZGBCC
CH
CH
Art. 954 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte terza: Del possesso e del registro fondiario; Titolo ventesimoquinto: Del registro fondiario; A. Impianto; II. Tenuta del registro; 3. Tariffe
Art. 954 CC
I Cantoni possono stabilire delle tasse per le iscrizioni nel registro fondiario e per le operazioni geometriche che richiedono.
Sono dispensate da ogni tassa le iscrizioni dipendenti da lavori di miglioramento del suolo o da permute a scopo di arrotondare una tenuta agricola.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
I.2.2021.26 · sg (Art. 954 Abs. 1 ZGB)
Land Registry Fee Assessment Upheld Despite Contingent Registration Denial
Cited in the reasoning section as the basis for cantonal regulation of land registry fees, although not explicitly in the dispositive orders, its application is implied by the citation of the derivative ordinance provisions (GB-GebV) which form the basis of the dispute resolution.
PF120048 · zh (Art. 954 Abs. 1 ZGB)
Mechanic's Lien Jurisdiction and Cost Allocation Reversal
Cited in conjunction with cantonal law for the imposition of Land Registry costs (Grundbuchkosten).
32 13 11 67 · be (Art. 954 ZGB)
Land Registry Fee Dispute Over Property Exchange
Cited to establish the cantonal power to levy fees for land register entries, forming the general basis for the fee charged.
CDP.2010.359 · ne (Art. 954 al.1 CC)
Company v. Land Registry Office Ad Valorem Fees on Patrimonial Transfer
This article, concerning cantonal rights to collect fees for land register entries, is cited in the reasoning section regarding the basis for the fees, but it is not explicitly cited in the dispositive orders (1 through 5). Therefore, it is excluded based on the rule.
CDP.2010.360 · ne (Art. 954 CC)
Intra-Group Asset Transfer Fees and Equivalence in Land Registry Valuation
This article is cited in the reasoning leading to the decision to annul the fees, as it grants cantons the power to charge emoluments for land register entries.
CDP.2009.450 · ne (Art. 954 CC)
Land Registry Fee Equivalence Challenge
Cited as the legal basis for cantons to levy emoluments for land register entries, which is the subject of the fee calculation.
JK 99 312 · lu (Art. 954 ZGB)
Cadastral Value as Minimum Basis for Land Registry Fee Calculation Upheld
Mentioned in the reasoning regarding the cantonal power to levy fees for land register entries, which forms the basis for the regulation of fees.
OG 1995 16 · lu (Art. 954 ZGB)
Gemengsteuer Registration Fee Legality Upheld
Mentioned in the reasoning regarding the cantons' authority to levy fees for land register entries, though the final ruling relies on the nature of the fee as a mixed tax under cantonal law.
PF120048 · zh (Art. 954 Abs. 1 ZGB)
Construction Lien Provisional Registration Jurisdiction Dispute and Cost Assessment Appeal
Cited in the reasoning section regarding the legal basis for charging land register fees (Grundbuchkosten).