210
ZGBCC
CH
CH
Art. 841 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Dei diritti reali limitati; Titolo ventesimosecondo: Del pegno immobiliare; Capo secondo: Dell’ipoteca; D. Ipoteche legali; II. Di diritto privato federale; 3. Artigiani e imprenditori; c. Privilegio
Art. 841 CC
Se nella realizzazione del pegno i crediti degli artigiani od imprenditori subiscono una perdita, la differenza dovrà essere risarcita sulla quota del ricavo assegnata ai creditori pignoratizi anteriori, dedotto il valore del suolo, in quanto questi potevano riconoscere che la costituzione dei loro diritti di pegno tornava di pregiudizio agli artigiani ed imprenditori.
Se il creditore di grado anteriore aliena il suo titolo di pegno, egli deve compensare gli artigiani ed imprenditori di ciò che perdono per il fatto dell’alienazione.
Dal momento in cui il principiare dei lavori è menzionato nel registro fondiario ad istanza di un interessato, non si possono inscrivere, fino a decorrenza del termine, altri pegni immobiliari fuorché le ipoteche.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (18)
RBOG.1995.Nr.4 · tg (Art. 841 Abs. 1 ZGB)
Contractor's Mechanic's Lien Priority Against Senior Mortgage Lender in Foreclosure
The court concluded that the subjective requirement for the priority right was not met, leading to the denial of the respondent's priority right according to this article.
C1 22 111 · vs (Art. 841 ZGB)
General Contractor's Lien Coverage for Integrated Construction and Planning Services
This article concerning the privilege of property owners was mentioned in a reference to secondary literature.
11.2021.156 · ti (Art. 841 cpv. 1 CC)
Contractor's Lien Priority Over Mortgage Proceeds Where Diligence Test Is Satisfied Despite Lender Negligence
This article, concerning the artisans' and contractors' lien, was the main substantive issue resolved by rejecting the appeal.
11.2013.21 · ti (art. 841 CC)
Artisan's Privilege Reimbursement Denial Against Mortgage Assignee
The appeal was rejected after examining the conditions for the artisans' and contractors' privilege, even though the decision ultimately confirmed the lower court's finding regarding the passive legitimacy of the defendant.
106.2009.JKR · vd (art. 841 CC)
Claimants v. Pledge Creditors for Real Estate Sale Proceeds
Cited in the background to explain the basis of the main action, but not in the dispositive.
C1 08 60 · vs (Art. 841 ZGB)
Contractor's Claim for Priority Payment Over Senior Mortgage Holder Post-Foreclosure
This provision establishes the prerequisite for the claim of the building lien holder against prior mortgage creditors, which was the central legal issue addressed in the decision.
NE020034 · zh (Art. 841 Abs. 1 ZGB)
Craftsman's Lien Validity Challenged in Mortgage Foreclosure Suit
The court dismissed the claim based on this provision regarding the priority right of construction creditors.
15.2001.234 · ti (Art. 841 CC)
Supervisory Authority Ruling on Certificates of Deficiency After Settlement with Senior Lienholder
Cited in the preamble as context for the underlying dispute, but not explicitly used in the final numbered orders (dispositive).
11.1999.40 · ti (art. 841 CC)
Contractor Liens and Financier Negligence in Forced Sale Proceeds Distribution
Although mentioned in the reasoning regarding the general right of artisans/contractors, this article was not explicitly cited in the dispositive orders (1-4).
11.1997.37 · ti (art. 841 CC)
Consultancy Mandate Versus Artisan Privilege in Auction Proceeds Distribution
The core substantive law determining the outcome of the appeal regarding the artisan's lien claim, although the appeal was ultimately rejected based on its conditions not being met.
11.1997.60 · ti (Art. 841 CC)
Artisan's Lien Priority Over Prior Mortgage on Forced Sale Proceeds
This article formed the substantive basis for the lower court's decision, which was upheld by this appellate court regarding the artisan's privilege.
11.1997.61 · ti (art. 841 CC)
Artisan's Privilege Against Prior Mortgage Holder Confirmed in Auction Proceeds Dispute
This article establishes the artisans' privilege and the liability of prior pledge creditors, which was the substantive basis for the lower court's decision upheld on appeal.
CC.1995.431 · ne (Art. 841 al.1 CC)
Artisan Mortgage Enforcement Rejected Against Prior Lienholders Due to Lack of Proof of Improper Conduct
Although the court rejected the claim based on other grounds, this article establishes the artisan's privilege which was the subject of the action (even if not the direct basis for the final order to reject the claim).
15.1995.00109 · ti (art. 841 CC)
Condominium Lien Priority Dispute in Real Estate Foreclosure Distribution
This article concerning the privilege granted to the legal mortgage of artisans is listed in the grounds for the decision.
11.2021.156 · ti (art. 841 cpv. 1 CC)
Construction Company's Artisan's Privilege Claim Against Bank Post-Foreclosure
L'articolo del Codice Civile è la base giuridica per il privilegio degli artigiani e imprenditori, la cui inesistenza di applicazione è stata confermata nel risultato finale.