210
ZGBCC
CH
CH
Art. 827 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Dei diritti reali limitati; Titolo ventesimosecondo: Del pegno immobiliare; Capo secondo: Dell’ipoteca; B. Costituzione ed estinzione; II. Estinzione; 2. Posizione del proprietario
Art. 827 CC
Il proprietario del fondo, che non è personalmente debitore, può riscattare il pegno alle medesime condizioni alle quali il debitore è autorizzato all’estinzione del debito.
Pagando il creditore, il proprietario è surrogato nei di lui diritti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
C1 20 300 · vs (Art. 827 al. 2 CC)
Debt Release Following Forced Sale and Subrogation
Cited in the description of the enforcement order, this article establishes the subrogation right invoked by the defendant for the claim against the plaintiff.
C/6769/2019 · ge (art. 827 al. 1 et 2 CC)
Heirs' Subrogation to Mortgage Rights Regarding Private Debt Obligation
The court used this provision to establish that the appellants were subrogated to the bank's rights after paying the mortgage debt.
NE140009 · zh (Art. 827 Abs. 1 und 2 ZGB)
Appellate Court Upholds Creditors' Claims in Bankruptcy Proceedings
Regulates the subrogation of a third-party landowner who pays off a construction lien.
C/21497/2010 · ge (Art. 827 CC)
Contractor's Lien Dispute Over Supplementary Construction Work
Mentioned in the reasoning regarding the recourse action the owner has against the general contractor concerning liens.
C/5683/2008 · ge (Art. 827 CC)
Property Owner v. Creditor Regarding Fiduciary Transfer of Mortgage Notes for Loan Security
Cited in the reasoning regarding the right of the third-party owner to discharge the property under the same conditions as the debtor, which supports the main order confirming the restitution of the mortgage notes.
103.2010.PMR · vd (art. 827 al. 1 CC)
Construction Company Provisional Lien Rejected Due to Share Subscription Counterclaim
Used by the court to allow the defendant to oppose compensation against the claim for the provisional mortgage.
12.2014.202 · ti (art. 827 cpv. 2 CC)
Unjust Enrichment and Falsi Procuratores in Construction Payments
Cited in the reasoning to reject the claim based on subrogation, but not explicitly mentioned in the operative part (dispositive).
NE140009 · zh (Art. 827 Abs. 1 ZGB)
Construction Contractor Claim in Bankruptcy Proceedings
Cited concerning the scenario where a third-party owner satisfies the creditor (subrogation).
NE140009 · zh (Art. 827 Abs. 2 ZGB)
Construction Contractor Claim in Bankruptcy Proceedings
Mentioned concerning subrogation rights upon third-party payment of construction liens; while the court rejected claims based solely on subrogation (Erw. III/11.12), the concept was discussed in relation to the overall context of liens.