Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 793 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte seconda: Dei diritti reali limitati; Titolo ventesimosecondo: Del pegno immobiliare; Capo primo: Disposizioni generali; A. Condizioni; I. Specie
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 793 CC

Il pegno immobiliare può essere costituito come ipoteca o come cartella ipotecaria.

Non è ammessa la costituzione di pegno immobiliare sotto altra forma.

← Art. 792 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 794 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

ZOR.2022.5 · ag (Art. 793 Abs. 1 ZGB)
Plaintiff Fails to Prove Loan Existence and Disbursement for Secured Creditor Status
Cited in relation to the creation of a security document or registered pledge right, which requires public deed.
A/4539/2019 · ge (art. 793 al. 1 et 2 CC)
Creditor's Claim for Early Repayment Indemnity in Auction Statement of Charges
Cited in the reasoning to define the permissible forms of a real estate pledge.
PS.2010.0058 · vd (art. 793 à 801 CC)
Social Assistance Recipient v. Decision on Foreign Real Estate Asset Classification
These Civil Code articles on real security interests were cited to define the legal nature of a mortgage, which was central to the decision.
14.2005.149 · ti (art. 793 segg. CC)
Pledge Realization Objection Appeal Dismissed Over Mortgage Bond Enforceability
Cited in the preamble to the final orders, these articles relate to mortgage securities (cartelle ipotecarie) which form the basis of the debt.
OG ARGVP 1988 3024 · ar (Art. 793 ZGB)
Watercourse Classification, Mortgage Security, and Pledge Termination on Felled Timber
Cited in reasoning concerning the compatibility of the mortgage bond with a bearer bond, but not explicitly applied in the final orders excerpt provided.