Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
210 ZGBCC CH

Art. 780 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte seconda: Dei diritti reali limitati; Titolo ventesimoprimo: Delle servitù e degli oneri fondiari; Capo secondo: Dell’usufrutto e delle altre servitù; D. Diritti sulle sorgenti
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 780 CC

Il diritto ad una sorgente nel fondo altrui grava il fondo su cui nasce la sorgente con una servitù di presa e di condotta dell’acqua sorgiva.

Esso è cedibile e passa in eredità, salvo patto contrario.

Trattandosi di un diritto per sé stante e permanente, può essere iscritto nel registro come fondo.

← Art. 779l CC Codice civile svizzero (CC) Art. 781 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

101 2016 55 · fr (art. 780 al. 3 CC)
Property Owner v. Neighboring Farmers: Nitrate Contamination of Spring Water Right
Cited in the reasoning regarding the possibility of registering a water source right as real estate.
OGVE.2014.15.59.htm · ow (Art. 780 ZGB)
Landowner Notification for Building Permits with Third-Party Rights
Foundation for the right to spring water (Quellenrecht), implying the right to maintain the necessary facilities.
11.1995.152 · ti (art. 780 cpv. 1 CC)
Communal Body Water Spring Property Dispute and Easement Ruling Overreach
Cited in the reasoning concerning the nature of water rights, supporting the rejection of the cross-appeal.