Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
210 ZGBCC CH

Art. 779l Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte seconda: Dei diritti reali limitati; Titolo ventesimoprimo: Delle servitù e degli oneri fondiari; Capo secondo: Dell’usufrutto e delle altre servitù; C. Diritto di superficie; VII. Durata massima
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 779l CC

Il diritto di superficie, come diritto per sé stante, può essere costituito per cento anni al massimo.

Esso può, in ogni tempo, essere prolungato, nella forma prescritta per la costituzione, per una nuova durata di cento anni al massimo, ma qualsiasi obbligo assunto prima a tale scopo non è vincolante.

← Art. 779k CC Codice civile svizzero (CC) Art. 780 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

VD.2021.73 · bs (Art. 779l Abs. 2 ZGB)
Property Owners' Appeal Against Leasehold Property Tax Valuation Dismissed
Cited in the reasoning when discussing the maximum duration of a building right, although not directly used in the final order, it sets the context for the appeal arguments related to the time limitation of the right.