210
ZGBCC
CH
Art. 768 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Dei diritti reali limitati; Titolo ventesimoprimo: Delle servitù e degli oneri fondiari; Capo secondo: Dell’usufrutto e delle altre servitù; A. Usufrutto; V. Casi particolari; 1. Fondi; a. Frutti
Art. 768 CC
L’usufruttuario di un fondo deve usarne in modo che non sia sfruttato oltre la misura ordinaria.
In quanto i frutti ottenuti oltrepassino questa misura, appartengono al proprietario.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
BZ.2010.41 · sg (Art. 768 ff. ZGB)
Contractual Meadow Right vs. Usufruct: Form Requirements for Limited Servitude
Cited in the reasoning section regarding the obligations of a usufructuary, but not in the dispositive orders.
11.2000.51 · ti (art. 768-769 CC)
Co-Owner Injunction Against Brother for Unauthorized Construction Altering Property Destination
Cited in the reasoning regarding prohibited uses of usufructed property, but not in the dispositive.