210
ZGBCC
CH
Art. 760 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Dei diritti reali limitati; Titolo ventesimoprimo: Delle servitù e degli oneri fondiari; Capo secondo: Dell’usufrutto e delle altre servitù; A. Usufrutto; IV. Effetti; 2. Diritti del proprietario; b. Garanzie
Art. 760 CC
Il proprietario può chiedere garanzia all’usufruttuario, quando provi che i suoi diritti sono esposti a pericolo.
Indipendentemente da questa prova, e già prima della consegna della cosa, può chiedere garanzia quando gli oggetti dell’usufrutto sieno cartevalori o cose che si consumano coll’uso.
A garantire le cartevalori basta che sieno collocate in deposito.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
HC.2015.724 · vd (Art. 760 CC)
Spousal Life Interest Sale Security Deposit Appeal
This article establishes the basis for ordering security from the usufructuary, which was the subject of the provisional measures confirmed by the court.
C/5716/2014 · ge (art. 760 al. 1 CC)
Bare Owners' Appeal Regarding Security from Usufructuary
The main ground for reforming the judgment was based on the nu-proprietor's right to demand security from the usufructuary when their rights are endangered.
TDSIO C1 13 17 · vs (art. 760 CC)
Usufructuary Possession Maintenance Dispute Dismissed
Cited in the reasoning when discussing whether security deposits needed to be requested before invoking Art. 762 CC.
AA060039 · zh (Art. 760 Abs. 1 ZGB)
Daughter v. Usufructuary Regarding Security and Possession
The substantive issue concerned a claim for security under this article, although the appeal was ultimately dismissed on procedural grounds or lack of merit regarding the alleged violation of the duty to question.
VSBES.2001.13 · so (Art. 760 Abs. 1 ZGB)
Calculation of Net Assets for Supplementary Benefits with Usufruct Over Descendants' Share
Although cited in the heading, this provision (regarding registration of rights) does not appear to be explicitly used in the operative final orders regarding the calculation of assets or costs.
AA060039 · zh (Art. 760 ZGB)
Property Owner vs. Usufructuary: Security Obligation and Judicial Questioning Duty
The main operative part dismisses the appeal, which concerned a decision regarding a security request under this article, although the substantive finding was procedural regarding admissibility.