210 ZGBCC

CH

Art. 75a Codice civile svizzero (CC)

CC; Titolo secondo: Delle persone giuridiche; Capo secondo: Delle associazioni; Cbis. Responsabilità

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 75a CC

Il patrimonio sociale risponde delle obbligazioni dell’associazione. Salvo disposizione contraria degli statuti, tale responsabilità è esclusiva.

← Art. 75 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 76 CC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

C-5665/2016 (Art. 75a ZGB)

Foundation ordered to repay CHF 568,000 after training facility closure.

States that the association's assets are solely liable for the association's debts.

102 2014 274 · fr (Art. 75a CC)

Music Rights Society v. Former Association President (Personal Liability for Royalties)

Cited in the reasoning as a provision that does not affect the direct liability of the organs, but not explicitly used in the dispositive orders.

VPB 2004.934 (Art. 75a CC)

Swiss Civil Code Amendment: Association Finances and Liability

States that, unless otherwise provided by the statutes, the association alone is liable for its debts, which are guaranteed by its social assets.

VPB 2004.933 (Art. 75a CC)

Swiss Civil Code Amendments: Association Fees and Member Liability

This new article is proposed to abolish the personal, equal liability of association members for its debts, stipulating that only the association's assets are liable unless statutes provide otherwise.