210
ZGBCC
CH
Art. 725 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Della proprietà; Titolo ventesimo: Della proprietà mobiliare; B. Modi di acquisto; IV. Cose trasportate e animali sfuggiti
Art. 725 CC
Il detentore di cose mobili trasportate nell’altrui fondo dall’acqua, dal vento, dalle valanghe, o da altre forze naturali od avvenimenti fortuiti, e il detentore di animali sfuggiti al loro padrone hanno i diritti e gli obblighi di chi li avesse ritrovati.
Lo sciame d’api immigrato in un altrui alveare popolato appartiene al proprietario di questo, senz’obbligo d’indennità.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
AC.1992.0248 · vd (art. 700, 719 et 725 al. 2 CC)
Property Owner v. Municipality (Beehive Removal Dispute)
Cited as relevant private law actions available to neighbors concerning hive disturbances, contrasting with the public law decision being overturned.