Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 71 Codice civile svizzero (CC)

CC; Titolo secondo: Delle persone giuridiche; Capo secondo: Delle associazioni; C. Diritti e doveri dei soci; II. Contributi
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 71 CC

Se gli statuti lo prevedono, i soci possono essere tenuti a versare contributi.

← Art. 70 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 72 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (8)

2017.11.01.vv.3 · bl (§ 71 Abs. 1 EG ZGB)
Ward's Investment Strategy Dispute Upheld
Empowers the KESB to consult expert witnesses.
SB.2016.00026 · zh (Art. 71 ZGB)
Association Contributions Under Collective Bargaining Agreement Taxability
This provision regarding the legal nature of associations is cited in the context of defining the basis of the contributions.
CC 2015 91 · ju (Art. 71 CC)
Tenant's Rent Offset Claim Fails to Prevent Eviction for Arrears
Mentioned in relation to particular contributions from members or shareholders for legal costs.
VPB 2004.934 (Art. 71 CC)
Swiss Civil Code Amendment: Association Finances and Liability
Establishes that members of an association can be required to pay contributions if the statutes so provide.
VPB 2004.933 (Art. 71 al. 1 CC)
Swiss Civil Code Amendments: Association Fees and Member Liability
The article is cited as the basis for determining how membership contributions are fixed within an association, specifically stating that statutes must provide for the principle of contribution obligations.
VPB 2004.933 (Art. 71, al. 2, CC)
Swiss Civil Code Amendments: Association Fees and Member Liability
This article is cited as the existing provision for equal personal liability of members for association debts, which the proposed amendment aims to abolish.
12.1995.234 · ti (art. 71 CC)
Municipality Contribution Obligation Jurisdiction Appeal
This provision establishes the right of the association to collect contributions, which is the basis of the private law claim upheld by the court.
SB.2016.00026 · zh (Art. 71 ZGB)
Association Contributions as Taxable Income
This provision is listed in the legal norms, although its application is not detailed in the final orders provided, it is part of the legal context referenced.