210 ZGBCC

Art. 70 Codice civile svizzero (CC)

CC; Titolo secondo: Delle persone giuridiche; Capo secondo: Delle associazioni; C. Diritti e doveri dei soci; I. Ammissione e dimissione

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 70 CC

L’ammissione di nuovi soci può avvenire in ogni tempo.

Il diritto di dimettersi è garantito per legge, purché la dimissione ne sia annunciata almeno sei mesi prima della fine dell’anno solare, o se è previsto un periodo amministrativo, sei mesi prima dell’anno della fine di questo.

La qualità di socio non si può alienare né trasmettere per successione.

← Art. 69d CC Codice civile svizzero (CC) Art. 71 CC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (11)

Z2 2024 81 · zg (Art. 70 ZGB)

Association Facility Access Denial Appeal

Cited in the reasoning to support the existence of a financial component in the right of use.

510.2020.103 · bl (§ 70 StG i.V.m. § 148 lit. b des Gesetzes vom 16. November 2006 über die Einführung des Zivilgesetzbuches (EG ZGB; SGS 211) und Art. 836 Abs. 2 des Schweizerischen Zivilgesetzbuches vom 10. Dezember 1907 (ZGB; SR 210))

Property Transfer Tax Deductible as Acquisition Cost, Project Study Costs Not

Cited as the legal basis for the establishment of a statutory land charge related to unpaid property transfer tax.

TDSIO C1 14 244 · vs (art. 70 CC)

Timeshare Owner Sued for Unpaid Quarterly Charges

Cited in the reasoning to discuss the conditions for becoming a member of the Association.

VB.2013.00105 · zh (Art. 70 Abs. II ZGB)

Municipality Withdrawal from Regional Addiction Office Dissolves Financial Obligation

Cited under 'Rechtsnormen', indicating its potential relevance to the case.

VB.2013.00105 · zh (Art. 70 ZGB)

Municipality Withdrawal from Regional Addiction Office Dissolves Financial Obligation

Cited under 'Rechtsnormen', indicating its potential relevance to the case.

ML.2010.78 · vd (Art. 70 al. 2 CC)

Union Dues Collection Appeal: Partial Lifting of Debt Opposition

Cited to confirm the termination date of the membership and the resulting obligation to pay contributions until that date.

OG ARGVP 2007 2270 · ar (Art. 70 EG zum ZGB)

Guardianship Liability Dispute: Primary Official vs. Secondary Municipal Liability

The court dismissed the claim based on the still applicable cantonal provision regarding liability in guardianship matters.

BZ.2006.1 · sg (Art. 70 ZGB)

Industry Association v. Cheese Producer (Breach of Contract and Membership Obligations)

Cited when explaining the requirements for imposing a penalty as an association penalty (Vereinsstrafe) versus a contractual penalty.

BZ.2006.1 · sg (Art. 70 ZGB)

Cheese Trade Organization Contribution Dispute and Contractual Penalty Validity

Cited in the context of assessing whether the imposed fine was a valid club penalty requiring a statutory basis (Vereinsstrafe).