Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 698 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte prima: Della proprietà; Titolo diciannovesimo: Della proprietà fondiaria; Capo secondo: Elementi e limiti della proprietà fondiaria; B. Restrizioni; III. Rapporti di vicinato; 9. Manutenzione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 698 CC

I proprietari devono contribuire in proporzione del loro interesse alle spese per le opere relative all’esercizio dei diritti di vicinato.

← Art. 697 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 699 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

AbR.1990.91.Nr.11 · ow (Art. 698 ZGB)
Right-of-Way Beneficiaries Not Obligated to Fund Traffic Mirror
Cited as a potential legal basis for sharing costs of facilities for exercising neighborly rights, but deemed inapplicable because the case concerns a servitude and the facility is on third-party property.
LB140046 · zh (Art. 698 ZGB)
Property Owner's Right to Gate on Established Right-of-Way
Discussed in the reasoning regarding the impact of fencing on servitudes, but not cited in the final orders.
AC.2010.0022 · vd (Art. 698 CC)
Neighbor Challenge to Building Permit Proximity Upheld
Cited as the relevant article for cost allocation in case of partial or temporary demolition required for maintenance work on neighboring walls.
RBOG.1996.Nr.02 · tg (Art. 684-698 und 706-710 ZGB)
Servitude Violation and Distinct Roles of Administrative and Civil Courts in Building Disputes
Mentioned as the part of the Civil Code detailing private law restrictions on property rights, relevant to the dispute.
RBOG.1996.Nr.2 · tg (Art. 684-698 und 706-710 ZGB)
Neighbor Dispute Over Building Setback: Civil Court Not Bound by Prior Administrative Permit Decision
Cited as regulating the principles of private property restrictions concerning neighbours.