210
ZGBCC
CH
CH
Art. 695 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Della proprietà; Titolo diciannovesimo: Della proprietà fondiaria; Capo secondo: Elementi e limiti della proprietà fondiaria; B. Restrizioni; III. Rapporti di vicinato; 7. Diritti di passo; b. Altri diritti di passo
Art. 695 CC
Rimane riservata ai Cantoni la facoltà di emanare ulteriori prescrizioni circa il diritto di servirsi del fondo del vicino per eseguire i lavori di coltivazione, miglioria o costruzione sul fondo proprio, circa i diritti di passaggio per arare od abbeverare, circa il transito nei fondi incolti od in stagione morta, la condotta del legname e simili diritti.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (11)
VB.2024.00111 · zh (Art. 695 ZGB)
Right of Entry for Roof Work and Scope of Private Agreement
This provision, concerning private law agreements, is cited as relevant to the case regarding the agreement on construction activities in the border area.
VB.2024.00071 · zh (Art. 695 ZGB)
Appeal Regarding Hammerschlagsrecht for Retaining Wall Construction and Procedural Notification Failure
This provision is cited in the Rechtsnormen section and relates to the standing/legitimation of a single partner in a collective ownership (Gesamthandverhältnis).
VB.2021.00209 · zh (Art. 695 ZGB)
Hammerschlagsrecht Access for Non-Adjoining Parcel Rejected
This provision is cited in the context of the subject matter regarding the denial of the right of temporary occupation (Hammerschlagsrecht).
OG O4V 20 10 · ar (Art. 695 ZGB)
Building Permit Revocation Due to Insufficient Easement Access
Mentioned in the reasoning (4.5) regarding the basis for Hammerschlagrecht, but not cited in the dispositive orders.
VB.2020.00401 · zh (Art. 695 ZGB)
Hammer Blow Right Does Not Include Excavation
The court held that permitting excavations under the right of support violates this article, which governs the use of neighboring property for construction.
C/5685/2017 · ge (art. 695 CC)
Interlocutory Use of Neighbor's Property for Roof Repair Conditional on Security Bond
Cited in the context of the right of neighbors to borrow adjacent land for construction or repair, and used to justify the requirement for appellants to provide security before exercising the right granted.
C1 13 49 · vs (Art. 695 ZGB)
Temporary Construction Access Road Compensation Dispute
Cited in the background reasoning regarding cantonal competence for other rights of way, which informs the application of the cantonal law provision in the dispositive.
AA100002 · zh (Art. 695 ZGB)
Crane Operations and Ground Anchor Dispute Jurisdiction
Although the court determined that the matter was primarily governed by cantonal law (§ 229 PBG), it confirmed preliminarily that the usage fell under the scope reserved for cantonal regulation by federal law, citing this article.
11.2005.124 · ti (art. 695 CC)
Appellant's Repossession Claim for Collapsed Wall After Disobedience Conviction
Cited in the reasoning as the foundation for the right of way ('diritto di riposizione'), although not explicitly in the operative part, it is part of the legal basis discussed leading to the decision structure.
AA100002 · zh (Art. 695 ZGB)
Crane and Anchor Removal Dispute: Jurisdiction Over Temporary Construction Encroachment
Cited in the reasoning leading to the conclusion that the case falls under the scope reserved for cantonal regulation (Hammerschlagsrecht).
UE140318 · zh (Art. 695 ZGB)
Prosecutor v. Neighbor (Wisteria Pruning/Housebreaking Jurisdiction)
Mentioned in the reasoning (E. 9) as the foundation for the private law nature of the Hammerschlagsrecht, but not cited in the specific final orders (1-5).