210 ZGBCC

CH

Art. 654 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte prima: Della proprietà; Titolo diciottesimo: Disposizioni generali; C. Proprietà collettiva; II. Proprietà comune; 3. Scioglimento

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 654 CC

Lo scioglimento si effettua con l’alienazione della cosa o con la fine della comunione.

Salvo disposizione contraria, la divisione si fa secondo le norme della comproprietà.

← Art. 653 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 654a CC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)

FO.2013.25 · sg (Art. 654 Abs. 2 ZGB)

Divorce Property Sole Assignment in Simple Partnership

Cited to support the subsidiary application of co-ownership rules (Miteigentumsregeln) when the rules of the specific community (simple partnership) leave gaps.

VD.2016.85 · bs (Art. 651 und 654 Abs. 2 ZGB)

Tax Exemption for Partial Realteilung in Co-Ownership Dissolution

Cited in the reasoning to support the understanding of 'real partition' under tax law, although this provision itself is not in the dispositive.

FO.2013.25 · sg (Art. 654 Abs. 2 ZGB)

Sole Assignment of Marital Property Held in *Gesamteigentum*

Cited subsidiarily for the application of co-ownership rules where partnership law leaves gaps.

2009.14 · bl (Art. 654 Abs. 2 ZGB)

Inheritance Tax Assessment Not Time-Barred; Procedural Defect Cured by Appeal

Applied analogously for the taxation of inheritance shares in a co-ownership relationship.

CCC.2007.50 · ne (Art. 654 al.2 CC)

Spousal Property Liquidation Dispute: Simple Partnership vs. Co-Ownership of Marital Home

Cited implicitly through reference to Art. 651 CC concerning the division method.

V 03 35 1 · lu (Art. 652 - 654 ZGB)

Permit Application Signature Defect Does Not Bar Substantive Review of Unpermitted Construction

This provision concerning joint ownership was cited in the reasoning leading up to the operative part, justifying why all co-owners' signatures are generally required.

V 03 35 2 · lu (Art. 652 - 654 ZGB)

Estate Co-owner Permit Application Defect Does Not Bar Retrospective Review of Unpermitted Alterations

Cited in the reasoning preceding the dispositive, concerning the requirement for joint disposal of property by co-owners, which underpins the initial formality requirement issue.

TA.1998.357 · ne (Art. 654 CC)

Transfer Duties on Dissolution of Non-Marital Co-Ownership

Cited in the reasoning to explain the transformation of co-ownership into ordinary property when the community ends.

FI.1998.0089 · vd (Art. 654 al. 1 CC)

Tax Liability on Property Partition Following Artificial Conversion of Ownership Status

Cited in reasoning regarding the termination of common ownership by division.

11.2016.116 · ti (art. 654 a CC)

Sibling Co-Ownership Dissolution Upheld Despite Access and Utility Dispute

Cited to confirm the mandatory application of the LDFR to the sale of agricultural land via public auction ordered by the court.