Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
210 ZGBCC CH

Art. 65 Codice civile svizzero (CC)

CC; Titolo secondo: Delle persone giuridiche; Capo secondo: Delle associazioni; B. Loro organizzazione; I. Assemblea sociale; 2. Competenze
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 65 CC

L’assemblea sociale risolve circa l’ammissione o l’esclusione dei soci, elegge la direzione e decide tutti gli oggetti non riservati ad altri organi dell’associazione.

Essa esercita la sorveglianza sopra la gestione di questi ultimi, e li può sempre revocare, impregiudicate le ragioni che loro competessero per contratto.

Il diritto di revoca esiste per legge nei casi in cui sia giustificato da gravi motivi.

← Art. 64 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 66 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

400.2024.240 · bl (Art. 65 ZGB)
Unrestricted Veto Power Over Association Statutes Invalid
Cited in conjunction with Art. 63 ZGB, implicitly relating to the scope and limitations of association statutes.
C/22006/2021 · ge (Art. 65 CC)
Association Member Exclusion Challenged Over Lack of Due Process
Cited in the reasoning section discussing the competence of the general assembly, which is relevant to the procedural grounds for challenging the exclusion.
608 2016 132 · fr (Art. 65 al. 1 CC)
Officer Personally Liable for Unremitted Social Security Contributions
Cited in the reasoning to contrast the committee's management power with that of the general assembly (context for liability).