Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 643 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte prima: Della proprietà; Titolo diciottesimo: Disposizioni generali; B. Estensione della proprietà; II. Frutti naturali
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 643 CC

Chi è proprietario di una cosa lo è anche dei suoi frutti naturali.

I frutti naturali di una cosa sono i prodotti periodici ed i redditi che se ne ritraggono, conformemente alla sua destinazione, secondo il concetto comune.

Prima della loro separazione i frutti naturali sono considerati come parti costitutive della cosa.

← Art. 642 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 644 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)

C/2047/2025 · ge (art. 643 CC)
University Hospital v. Patient Regarding Placenta Return
The court applied the principle that ownership of detached body parts belongs to the person from whom they originated, thereby confirming the respondent's property right over the placenta.
LC170012 · zh (Art. 643 Abs. 2 ZGB)
Divorce Financial Appeal: Property Division and Maintenance Adjustment
Cited in the reasoning to define natural fruits whose yield may fall under accrued gains.
OG ARGVP 1988 3008 · ar (Art. 643 ZGB)
Holographic Will Revocation, Estate Division Delegation, and Haystack as Chattel Ruling
Cited in the reasoning concerning the status of grass/hay being part of the principal thing (land) before separation, a concept relevant to the case's determination regarding the hay-stack.
OG ARGVP 1988 3024 · ar (Art. 643 Abs. 3 ZGB)
Watercourse Classification, Mortgage Security, and Pledge Termination on Felled Timber
Cited to establish that harvested fruits cease to be components of the main asset upon separation, ending the pledge.