Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 629 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte seconda: Della devoluzione dell’eredità; Titolo diciassettesimo: Della divisione dell’eredità; Capo terzo: Della collazione; C. Modalità; II. Liberalità eccedenti la quota ereditaria
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 629 CC

Se le liberalità eccedono l’importo di una quota ereditaria, ma è provato che con ciò il disponente ha voluto favorire l’erede di cui si tratta, l’eccedenza non è soggetta a collazione, riservata ai coeredi l’azione di riduzione.

Questo favore è presunto per i corredi donati nella consueta misura ai discendenti per causa di nozze.

← Art. 628 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 630 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (7)

CACIV.2024.19 · ne (art. 629 al. 1 CC)
Estate Division Dispute Involving Annuitization Clause and Substitution Fideicommissum
Cited in the reasoning (Considerant 10 c) to justify that the excess amount received by B2______ is not subject to collation, which influences the final calculation orders.
ZK1 2011 34 · sz (Art. 629 Abs. 1 ZGB)
Estate Equalization Appeal: Valuation of Lifetime Transfers and Mixed Gifts
Used to rule that the defendant must compensate for the excess value received beyond their share, as no intent to exempt them from compensation was proven.
11.2007.137 · ti (Art. 629 cpv. 1 CC)
Inheritance Division and Alleged Advances Appeal
This provision is not explicitly cited in the dispositive orders (I, II, III, IV).
11.2007.49 · ti (art. 629 cpv. 1 CC)
Heirs' Dispute Over Estate Inventory and Asset Allocation
The court considered whether the main appellant was exempt from collation for excessive liberalities.
5C.67/2004 (Art. 629 ZGB)
Disclaiming heirs’ liability for lifetime gifts after testamentary dispensation from inheritance equalization in insolvent estate.
Bound the equalization dispensation in the dispositive, determining that the gifts were not equalization-liable because the estate was deeply insolvent.
11.1997.161 · ti (art. 629 cpv. 1 CC)
Estate Appeal: Collation Rejection Reversed, Partial Reduction Upheld
Used in the reasoning to establish that collation applies up to the heir's share, limiting the reduction claim.
11.2007.137 · ti (Art. 629 cpv. 1 CC)
Cantonal Court of Appeals Decision on Estate Collation and Debt Settlement
Cited in the reasoning regarding the potential exemption from collation for benefits exceeding the heir's quota (Point I.4.e).