210
ZGBCC
CH
CH
Art. 6 Codice civile svizzero (CC)
CC; Titolo preliminare; C. Rapporti col diritto cantonale; II. Diritto pubblico cantonale
Art. 6 CC
Il diritto civile federale non limita le competenze di diritto pubblico dei Cantoni.
I Cantoni possono, nei limiti della loro sovranità, interdire o limitare il commercio di determinate cose o dichiarare nulli i rapporti contrattuali relativi alle medesime.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (39)
VVGE.1966.70.Nr.24 · ow (Art. 6 ZGB)
Buyer's Appeal on Property Transfer Tax Deposit Dismissed
Cited to establish the principle of cantonal public law independence from federal civil law, allowing cantons to set additional requirements for property transfer registration.
VVGE.2007.08.Nr.15 · ow (Art. 6 Abs. 1 EG zum ZGB)
Heir's Challenge to Estate Representative Dismissed as Supervisory Authority Acted Within Discretion
This provision was used to determine the deadline for appealing the decision of the municipal council to the cantonal government.
SB.2004.00051 · zh (Art. 6 ZGB)
KAG Taxation Upheld Against Double Burden Claim
This article is cited in the final orders, specifically in relation to the argument that the taxation scheme does not thwart civil law.
TVR.2002.Nr.11 · tg (Art. 6 ZGB)
Public Construction Compliance and Private Nuisance Abatement
Cited in the reasoning when discussing the relationship between federal civil law and cantonal public law.
BGE 114 II 40 (Art. 6 ZGB)
Cantonal publication of all land register transfers in official gazette violates Article 970 Civil Code, which requires proof of a legitimate current interest for inspection.
Basis for the court's conclusion that the cantonal rule could not be applied as a separate matter of cantonal public law, because the refusal of federal approval confirmed its incompatibility with federal private law.
B-3791/2024 (Art. 6 ZGB)
Foundation Challenges Supervisory Authority Fees and Delays
Cited as the basis for the legal remedies available for appeals to the Federal Supreme Court.
FO.2021.24.K2 · sg (Art. 6 Abs. 1 ZGB)
Public Entity v. Parents: Recovery of Out-of-Canton Youth Placement Costs
Cited in the heading, indicating the legal framework regarding cantonal public law powers in relation to federal civil law, although not explicitly cited in the final orders, it forms the basis for the subsequent application of cantonal law.
FO.2021.24.K2 · sg (Art. 6 Abs. 1 ZGB)
Cantonal Recourse Against Parents for IVSE Placement Costs
Mentioned in the headline summary of the decision, indicating the legal framework considered for cantonal public law powers.
HG200190 · zh (Art. 6 ZGB)
Assignee of Foreign Entity v. Swiss Bank (Loan Conversion, Retrocessions, and AGB Validity)
Cited in the context of the legal principle against abuse of rights (Rechtsmissbrauch), although the finding was that abuse did not occur.
42.2020.4 · ti (Art. 6 CC)
Challenge to Registration of Legal Mortgage for Social Assistance Reimbursement
Cited in the reasoning to explain the Cantonal competence regarding public law mortgages under federal law.
B.2019.162.B.2019.1 · sg (Art. 6 Abs. 1 ZGB)
Tax Assessment Service by Substituted Service and Reinstatement of Objection Deadlines
Cited to establish that Art. 148 Abs. 1 ZPO becomes subsidiary cantonal law through Art. 30ter Abs. 1 VRP.
B.2019.162.B.2019.163 · sg (Art. 6 Abs. 1 ZGB)
Taxpayer Fails to Justify Missed Tax Objection Deadline After Postal Fiction Service
Cited as the rule establishing that Art. 148 Abs. 1 ZPO becomes subsidiary Cantonal Law via Art. 30ter Abs. 1 VRP.
B.2019.162.B.2019.1 · sg (Art. 6 Abs. 1 ZGB)
Tax Objection Deadline Restoration Appeal on Fictitious Delivery Rule
Cited as the provision establishing the subsidiary nature of cantonal law (VRP) regarding federal law (ZPO) for procedural matters.
LE170007 · zh (Art. 6 ZGB)
Spousal Support Modification in High-Income Case
Cited in relation to the general principle that courts apply the law.
K.2015.4 · sg (Art. 6 Abs. 1 ZGB)
Police Employees' Vacation Pay Suit Dismissed Over Bonuses and Allowances
Cited in the reasoning regarding the non-applicability of OR labour law to public bodies, although the final orders do not directly depend on it for the outcome.