210
ZGBCC
CH
Art. 597 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Della devoluzione dell’eredità; Titolo sedicesimo: Degli effetti della devoluzione; Capo quarto: Della liquidazione d’officio; B. Procedura; III. Liquidazione in via di fallimento
Art. 597 CC
La liquidazione delle eredità oberate è fatta dall’ufficio dei fallimenti a norma della legislazione sul fallimento.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
CMPEA.2024.25 · ne (Art. 597 CC)
Curator Account Approval Annulment Due to Insufficient Motivation and Denial of Access to Verification Report
Mentionné dans les considérants en lien avec la question de la solvabilité de la succession, bien que non cité dans le dispositif, mais l'article 454 CC (responsabilité) est mentionné.
36.2014.13 · ti (art. 597 CC)
Heir's Liability for Deceased's Nursing Home Cost-Sharing
Cited concerning the process of liquidating the estate.
14.1997.00002 · ti (art. 597 CC)
Recognition of Foreign Post-Mortem Bankruptcy Decree
Cited in the decree's preamble as the legal basis for recognizing the foreign decision concerning the liquidation of an estate over-indebted with debts.
14.2000.90 · ti (art. 597 CC)
Swiss Recognition of German Bankruptcy Decree over Deceased's Estate
Cited in the considerations and implicitly in the decree preamble as legal basis supporting the recognition by confirming that Swiss law allows for the bankruptcy liquidation of over-indebted estates.
15.2002.122 · ti (art. 597 CC)
Heirs' Challenge to Posthumous Bankruptcy Decree Regarding Territorial Jurisdiction
Cited in the 'Richiamati' section, referencing the provision concerning the liquidation of estates burdened by debt, which defaults to bankruptcy law.
16.2020.19 · ti (art. 597 CC)
Medical Provider v. Estate of Deceased Patient (Procedural Consequences of Party Death)
This article concerning liquidation by the bankruptcy office if heirs renounce was mentioned in the reasoning, but not cited in the final orders 1 or 2.