Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 595 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte seconda: Della devoluzione dell’eredità; Titolo sedicesimo: Degli effetti della devoluzione; Capo quarto: Della liquidazione d’officio; B. Procedura; I. Amministrazione
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 595 CC

La liquidazione d’officio è fatta dall’autorità competente o da uno o più amministratori da essa incaricati.

Essa comincia con la compilazione dell’inventario e la pubblicazione della grida.

L’amministratore è soggetto alla vigilanza dell’autorità alla quale gli eredi possono ricorrere contro gli atti che egli compie od intende di compiere.

← Art. 594 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 596 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (29)

OG.2021.00067 · gl (Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Executor Misconduct Justifies Removal
Cited as the legal basis for the supervision of executors by authorities and the right of heirs to complain.
RBOG.2021.Nr.37 · tg (Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Heir's Appeal Against Estate Executor Procedural Remedy Dispute
Cited as the basis for applying supervisory authority over the executor, which informs the procedural framework.
ADM 2018 39 · ju (Art. 595 al. 3 CC)
Estate Executor Ordered to Provide Accounts and Report Despite Appeal
Empowers the supervisory authority to take preventive measures and impose sanctions.
ADM 2018 39 · ju (Art. 595 al. 3 CC)
Estate Executor Ordered to Provide Accounts and Report Despite Appeal
Grants the supervisory authority the power to issue instructions to the executor.
ADM 2018 39 · ju (Art. 595 al. 3 CC)
Estate Executor Ordered to Provide Accounts and Report Despite Appeal
Subjecting the executor to supervision by an authority whose decisions can be challenged.
2017.08.11.vv.1 · bl (Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Heir's Appeal Against Supervisory Authority's Non-Intervention in Executorship Regarding Property Management Contract Termination Dismissed
Cited in the reasoning regarding the authority supervising the executor.
810.17.35 · bl (Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Heir's Injunction Denied in Estate Dispute Over Contract Termination
Grants the right to appeal to the authority against measures taken by the executor.
C/22727/2014 · ge (Art. 595 al. 3 CC)
Appeal Against Estate Administration Order Dismissed Due to Improper Venue for Will Validity Challenge
Cited in the reasoning regarding the administrator being under the authority's control and the heirs' right to appeal measures taken by the administrator.
BE.2014.1 · sg (Art. 518 i.V.m. Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Executor Liability in Successive Successions and Heir Standing
These provisions concern the court's authority to review complaints against an executor, which is the subject of the appeal.
BE.2014.1 · sg (Art. 518 i.V.m. Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Heir's Claim Against Executor Dismissed Due to Concluding First Inheritance Proceeding and Implicit Waiver
This provision establishes the legal basis for the appeal against the executor (Willensvollstreckerbeschwerde) which the court addressed in its analysis.
C/3130/2008 · ge (Art. 595 al. 2 CC)
Heirs v. Executor: Duty to Inventory Concealed Assets
The court modified the lower court's decision regarding the required content of the inventory, which relates to the duties of the executor concerning the liquidation of the estate, analogous to the official liquidation.
HC.2014.156 · vd (Art. 595 al. 3 CC)
Legatee's Appeal on Executor Removal and Allocation of Legal Costs
Cited in conjunction with Art. 518 CC, this provision was part of the legal framework for official administration control, relevant to the reasoning for the executor's removal.
PF130013 · zh (Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Spouse's Appeal to Remove Estate Executors Dismissed Despite Minor Breaches
Cited regarding cantonal jurisdiction for establishing the supervisory authority and procedure over the executor.
C/1653/2010 · ge (Art. 595 al. 3 CC)
Heirs' Appeal Against Estate Administrator's Scope of Investigation Upheld in Part
Cited in the reasoning as establishing that the official administrator's activity is subject to the surveillance of the authority designated by cantonal law (the Justice of the Peace in Geneva).
RBOG.2013.Nr.7 · tg (Art. 595 Abs. 3 ZGB)
Estate Representative Fees Dispute and Summary Review
Cited as the legal basis for the supervision of the estate administrator by the authority.