210
ZGBCC
CH
CH
Art. 59 Codice civile svizzero (CC)
CC; Titolo secondo: Delle persone giuridiche; Capo primo: Disposizioni generali; F. Riserve di diritto pubblico e di diritto particolare
Art. 59 CC
Per le corporazioni e gli istituti di diritto pubblico o di carattere ecclesiastico sono riservate le disposizioni di diritto pubblico della Confederazione e dei Cantoni.
Le unioni di persone che hanno un fine economico soggiacciono alle disposizioni del diritto federale circa le società e le cooperative.
I patriziati e simili corporazioni rimangono soggetti alle disposizioni del diritto cantonale.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (26)
VVGE.1966.70.Nr.5 · ow (Art. 59 Abs. 3 ZGB)
Community Assembly's Authority to Renovate Hut Upheld
The court refers to this article to establish that public law corporations and similar bodies are subject to cantonal law.
VVGE.1985.86.Nr.43 · ow (Art. 59 Abs. 3 ZGB)
Alpine Cooperative Declared Private Entity, Cantonal Council Lacks Authority
Used to classify the Alpgenossenschaft Wolflisalp as a private law entity, determining that disputes should be settled by a civil court.
VVGE.1991.92.Nr.43 · ow (Art. 59 Abs. 3 ZGB)
Agricultural Cooperative Membership Rights Binding
Cited to explain that cooperatives remain under cantonal law, preserving their unique characteristics.
WBE.2024.338.WBE.202 · ag (§ 52 Abs. 2 und § 59 Abs. 1 EG ZGB)
Patient Commitment and Restriction of Movement Appeal
Cited to declare the appeal inadmissible due to lack of jurisdiction, as the current submission was considered a discharge request after a previous decision on the commitment.
WBE.2024.288 · ag (§ 59 Abs. 4 EG ZGB)
Out-of-Canton Doctor Lacks Standing for Reasoned Decision in Compulsory Placement Appeal
Used to determine that the applicant is not entitled to a reasoned judgment.
WBE.2024.110 · ag (§ 59 Abs. 1 lit. i EG ZGB)
Mandatory Post-Treatment for Bipolar Disorder Upheld
Cited as the legal basis for reviewing appeals against ordered aftercare.
WBE.2023.393 · ag (§ 59 Abs. 1 lit. a EG ZGB)
Late Filing Derails Commitment Challenge
This provision grants the right to appeal against an order for care in a facility to the administrative court within ten days of notification of the decision.
WBE.2023.334 · ag (§ 59 Abs. 1 lit. a EG ZGB)
Compulsory Psychiatric Placement Appeal Dismissed for Untimeliness
Cited as the cantonal legal basis for the appeal against a placement decision.
WBE.2023.281 · ag (§ 59 Abs. 1 lit. i EG ZGB)
Late Appeal Dismissed in Mandatory Outpatient Aftercare Case
Cited as the basis for the appeal to the administrative court against an ordered aftercare.
WBE.2023.196 · ag (§ 59 Abs. 1 lit. a EG ZGB)
Family Court Lacks Authority to Order Psychiatric Commitment Without Medical Expertise
Establishes the jurisdiction of the Administrative Court for appeals concerning forsorgerische Unterbringung of adults.
30/2020/10 · sh (Art. 59 Abs. 1 EG ZGB)
Medication Compliance vs. Personal Liberty in Schizophrenia Treatment
Cited as the legal basis for the initial order of the outpatient measure that was upheld.
30/2020/10 · sh (Art. 59 Abs. 3 EG ZGB)
Medication Compliance vs. Personal Liberty in Schizophrenia Treatment
Cited to confirm that the prerequisites for the outpatient measure are still met, thus justifying the rejection of the request for cancellation.
WBE.2020.410 · ag (Art. 439 Abs. 1 Ziff. 1 und Ziff. 4 sowie Abs. 2 ZGB i.V.m. § 59 Abs. 1 lit. a und e EG ZGB)
Patient's Right to Ongoing Review of Involuntary Medication Despite Expired Appeal Period
These provisions are cited as the legal basis for filing an appeal against both the placement order and decisions regarding treatment without consent.
VVGE.2011.13.Nr.42 · ow (Art. 59 ZGB)
Agricultural Lease Termination Dispute is a Civil Matter
Cited regarding the legal status of public law corporations and institutions.
69.2015.PHC · vd (art. 59 al. 1 CC)
Hotel Expansion Road Improvement Dispute
Cited to state that the public corporation is only liable for damage caused by its officials to the extent provided by public law.