210
ZGBCC
CH
Art. 578 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Della devoluzione dell’eredità; Titolo sedicesimo: Degli effetti della devoluzione; Capo secondo: Dell’acquisto dell’eredità; B. Rinuncia; VII. Diritti dei creditori dell’erede
Art. 578 CC
Quando un erede oberato abbia rinunciato all’eredità al fine di sottrarla ai suoi creditori, questi, o la massa del fallimento, hanno il diritto di contestare la rinuncia entro sei mesi, ove i loro crediti non sieno loro garantiti.
Se la contestazione è ammessa, la successione è liquidata d’officio.
L’attivo eccedente serve in prima linea a soddisfare i creditori opponenti e, pagati gli altri debiti, è devoluto agli eredi a favore dei quali è stata fatta la rinuncia.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
C/9978/2013 · ge (art. 578 al. 1 CC)
Inheritance Renunciation Fraudulent Against Creditors
The court confirmed the lower court's decision to annul the repudiation based on the conditions set out in this article, finding that the appellant was indebted and repudiated the succession to the detriment of his creditors.
C/9978/2013 · ge (Art. 578 al. 1 CC)
Accessory Intervention in Inheritance Repudiation Annulment Action
The court addresses the substantive condition for contesting repudiation, which involves the furnishing of securities, although it ultimately finds the executors' intervention based on this article inadmissible.
11.2014.92 · ti (art. 578 CC)
Estate Liquidation Following Irrevocable Inheritance Renunciation
The appellate decision explicitly notes that the lower court's order for official liquidation based on this article lacked legal basis and must be annulled (Point 6).
LB100012 · zh (Art. 578 ZGB)
Creditors' Challenge to Pre-Vesting Inheritance Waiver Upheld
The main claim concerning the annulment of the inheritance waiver agreement was dismissed, although this article was the core legal basis of the claim being rejected.
11.2014.92 · ti (art. 578 CC)
Heir's Attempted Revocation of Renunciation and Estate Liquidation Dispute
The appeal was accepted because the lower court's order for the official liquidation of the estate was deemed to lack legal basis, as no creditor contested the renunciation required by this article.