Legislator Giurisprudenza & Legislazione
210 ZGBCC CH

Art. 569 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte seconda: Della devoluzione dell’eredità; Titolo sedicesimo: Degli effetti della devoluzione; Capo secondo: Dell’acquisto dell’eredità; B. Rinuncia; I. Dichiarazione; 3. Trasmissione della facoltà di rinuncia
Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 569 CC

Morendo un erede prima di essersi dichiarato per l’accettazione o per la rinuncia dell’eredità, la facoltà di rinunciare si trasmette ai suoi eredi.

Il termine per rinunciare decorre dal giorno in cui essi eredi hanno saputo che la successione era devoluta al loro autore e non si compie prima che sia spirato il termine concesso a loro medesimi per rinunciare alla successione di quest’ultimo.

Se per rinuncia degli eredi la successione è devoluta ad altri eredi che prima non vi avevano diritto, il termine decorre a loro favore dal momento in cui hanno conosciuto la rinuncia dei primi.

← Art. 568 CC Codice civile svizzero (CC) Art. 570 CC →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

ZK1 2024 34 · gr (art. 569 cpv. 3 CC)
Heirs' Time Limit for Inheritance Renunciation After Prior Renunciation
This article was cited to establish that the starting point for the renunciation deadline for the secondary heirs (claimants) was the moment they learned of the primary heir's renunciation.
HC.2015.298 · vd (Art. 569 al. 1 CC)
Heirship Repudiation Consequence on Subsequent Succession
Cited in the reasoning leading to the rejection of the appeal, concerning the right of heirs to renounce an inheritance when the heir dies before deciding.
HC.2015.298 · vd (Art. 569 al. 2 CC)
Heirship Repudiation Consequence on Subsequent Succession
Cited in the reasoning leading to the rejection of the appeal, concerning the deadline for heirs to renounce an inheritance when the heir dies before deciding.
11.2011.28 · ti (art. 569 cpv. 3 CC)
Heirs' Renunciation of Insolvent Estate Following Voided Initial Acceptance
Cited in the reasoning (considerand 1) to establish when the renunciation deadline starts for subsequent heirs.
CC.2000.84 · ne (Art. 569 CC)
Fideicommissary Substitution vs. Surviving Spouse's Legal Reserve Valuation Dispute
Cited in the reasoning regarding the duties of the called heir upon opening of the substitution.
11.1999.18 · ti (art. 569 cpv. 3 CC)
Heirs of Italian National v. Magistrate (Inheritance Renunciation Jurisdiction)
Cited in the reasoning regarding the time limit for subsequent heirs, but not used in the operative orders.