210
ZGBCC
CH
CH
Art. 562 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte seconda: Della devoluzione dell’eredità; Titolo sedicesimo: Degli effetti della devoluzione; Capo secondo: Dell’acquisto dell’eredità; A. Acquisto; III. Legatari; 1. Acquisto del legato
Art. 562 CC
Il legatario ha un’azione personale contro il debitore del legato, o se questo non è specialmente nominato, contro gli eredi legittimi od istituiti.
Se altro non risulta dal testamento, il suo diritto diventa esigibile dal momento in cui il gravato ha accettato la successione o non può più rinunziare alla stessa.
Non adempiendo gli eredi alla loro obbligazione, essi possono essere convenuti per la consegna degli oggetti legati o, qualora il legato consista nell’adempimento di un atto qualsiasi, per il risarcimento dei danni.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (16)
ZKBER.2020.57 · so (Art. 562 Abs. 1 ZGB)
Heir Liability for Decedent's Legacy
Cited in the reasoning section regarding the legatee's claim against the heirs, but this is NOT in the final orders (Dispositiv).
HC.2017.289 · vd (Art. 562 CC)
Legacy Dispute Provisional Measure Jurisdiction and Revocation Appeal
Mentioned as the basis for the main action (action for the delivery of the legacy) within which the provisional measures were requested.
ZK1 2012 31 · gr (Art. 562 Abs. 3 ZGB)
Artistic Estate Legacy Dispute and Damages Award
Used to establish the defendants' liability for damages due to non-compliance with the testator's instructions.
163.2011.FAB · vd (art. 562 al. 1 CC)
Estate Executors' Motion to Suspend Legacy Claim Denied Due to Lack of Legal Connexity
Cited in the reasoning regarding who could be debtors of the legacy.
163.2011.FAB · vd (art. 562 al. 2 CC)
Estate Executors' Motion to Suspend Legacy Claim Denied Due to Lack of Legal Connexity
Cited in the reasoning regarding the conditions for the delivery of the legacy.
LF110005 · zh (Art. 562 ZGB)
Interpretation of Testament: Sole Heir vs. Subsequent Interests
Cited in the reasoning regarding the legatee's claim.
CC.2009.20 · ne (Art. 562 al. 1 CC)
Estate of [Deceased Name] v. [Heir Name]: Holographic Will Validity and Conditional Bequests
Cited to establish the légataire's right to claim delivery from the sole legal heir (Y.).
ML.2011.114 · vd (Art. 562 CC)
Appeal Regarding Provisional Lifting of Objection to Annuity Payment Based on Cohabitation
This article establishes the personal action of legatees against heirs for the payment of legacies, which justifies the provisional lifting of the opposition regarding the annuity claimed.
11.2011.34 · ti (art. 562 cpv. 1 CC)
Universal Heir Liability for Legacy Despite Potential Co-Heir
Cited in the reasoning section (Point 2) to establish the legatee's right to claim the legacy against the universal heir.
11.2011.34 · ti (art. 562 cpv. 2 CC)
Universal Heir Liability for Legacy Despite Potential Co-Heir
Cited in the reasoning section (Point 2) to determine when the legacy becomes due.
11.2010.46 · ti (art. 562 cpv. 1 CC)
Holographic Will Execution and Currency Specificity in Legacy Burden Adjudication
Cited in reasoning, but not in dispositive.
11.2010.46 · ti (art. 562 cpv. 2 CC)
Holographic Will Execution and Currency Specificity in Legacy Burden Adjudication
Cited in reasoning, but not in dispositive.
11.2010.46 · ti (art. 562 cpv. 3 CC)
Holographic Will Execution and Currency Specificity in Legacy Burden Adjudication
Cited in reasoning, but not in dispositive.
11.2013.27 · ti (Art. 562 cpv. 2 CC)
Interpretation of Holographic Will Legacy and Prescription in Inheritance Dispute
Cited in the reasoning to determine when a legacy becomes due, affecting the start of the limitation period.
LB160085 · zh (Art. 562 Abs. 2 ZGB)
Will Revocation by Destruction of Revoking Instrument
Used implicitly in the reasoning regarding the due date of the legacy claim, which affects the calculation of default interest.