210
ZGBCC
CH
CH
Art. 511 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Degli eredi; Titolo quattordicesimo: Delle disposizioni a causa di morte; Capo quarto: Della forma delle disposizioni; A. Testamento; II. Revoca e distruzione; 3. Disposizione posteriore
Art. 511 CC
Se il testatore fa un nuovo testamento senza revocare espressamente il primo, la disposizione posteriore revoca l’anteriore, in quanto non risulti con certezza che ne è un semplice complemento.
La disposizione testamentaria circa una cosa determinata rimane pure revocata quando il testatore ne abbia successivamente disposto in una maniera inconciliabile con la prima.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (10)
LF200043 · zh (Art. 511 ZGB)
Validity of Later Testament Revoking Earlier One
Basis for the determination that the later testament replaces the earlier one unless it clearly represents a mere supplement.
LF170018 · zh (Art. 511 Abs. 1 ZGB)
Heir Appeal Regarding Holographic Wills and Executrix Mandate in Summary Probate Review
This article's presumption regarding the invalidation of previous testaments by later ones was central to the court's decision to uphold the lower court's provisional finding regarding the executorship.
LB160004 · zh (Art. 509 - 511 ZGB)
Half-Sibling Inheritance Dispute Over Real Estate Valuation and Equalization Payments
Cited in the context of the form requirements for revoking a will, specifically a public will.
SB130426 · zh (Art. 511 Abs. 1 ZGB)
False Accusation and Defamation Appeal Regarding Procedural Fraud and Inheritance Matters
Cited in the reasoning section (II.1.1) regarding the basis of the first instance judgment, but not explicitly cited in the final operative orders (1-7 of 'Es wird erkannt').
LB140021 · zh (Art. 511 Abs. 1 ZGB)
Pillar 3a Beneficiary Designation vs. Testamentary Disposition
Cited implicitly in the reasoning (Section 4.5) for the principle that the later testamentary disposition overrides the earlier provision in the pension agreement, which is the basis for granting the appeal.
11.2011.93 · ti (art. 511 cpv. 1 CC)
Holographic Will Validity and Revocation Dispute
The court discussed the relationship between the two testaments, citing the article governing revocation by a later testament when the later one is not an explicit complement.
11.2008.38 · ti (art. 511 cpv. 1 CC)
Testamentary Capacity and Undue Influence Dispute
Cited in the reasoning to explain why the last testament did not automatically revoke the previous one, but this is only contextual, not in the dispositive.
PZ 2004 93 · gr (Art. 511 Abs. 1 ZGB)
Mutual Will Validity vs. Later Sole Testament in Inheritance Dispute
Cited in the reasoning regarding the legal presumption that a later will supersedes a conflicting prior inheritance contract.
LB160004 · zh (Art. 509 - 511 BSK ZGB II, 5. Aufl., Art. 509 N 1 und 4)
Estate Partition and Inheritance Dispute Involving Subsequent Inheritance and Compulsory Share Claims
Cited in the reasoning regarding the form required for the revocation of a public will, although the element of will (Widerrufswillen) was found lacking.
LB160085 · zh (Art. 511 ZGB)
Will Revocation by Destruction of Revoking Instrument
Cited in the reasoning regarding the methods of revocation (or replacement) of a testament.