210 ZGBCC

CH

Art. 493 Codice civile svizzero (CC)

CC; Parte prima: Degli eredi; Titolo quattordicesimo: Delle disposizioni a causa di morte; Capo terzo: Dei modi di disporre; G. Fondazioni

Apri la fonte ufficiale Atto completo (1,277 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 493 CC

Il disponente può dedicare la porzione disponibile dei suoi beni o parte di essa ad una fondazione per uno scopo qualsiasi.

La validità della fondazione è però subordinata alle disposizioni della legge.

← Art. 492a CC Codice civile svizzero (CC) Art. 494 CC →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

SB130426 · zh (Art. 493 ZGB)

False Accusation and Defamation Appeal Regarding Procedural Fraud and Inheritance Matters

Cited in the reasoning section (II.1.1) regarding the foundation, but not explicitly cited in the final operative orders (1-7 of 'Es wird erkannt').

11.2003.21 · ti (art. 493 CC)

Municipality v. Property Owner: Enforcement of Ambiguous Settlement Agreement

Cited as justification for the appeal being judged under the simplified procedure (chamber decision procedure) for decisions on opposition to a civil payment order.

HE160406 · zh (Art. 493 Abs. 1 ZGB)

Contractor Lien Provisional Registration Upheld Over Insufficient Replacement Securities

Mentioned in the reasoning concerning the legal qualification of the security (surety/guarantee).