210
ZGBCC
CH
Art. 480 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Degli eredi; Titolo quattordicesimo: Delle disposizioni a causa di morte; Capo secondo: Della porzione disponibile; B. Diseredazione; IV. Diseredazione di un insolvente
Art. 480 CC
Il discendente contro il quale esistono dei certificati di carenza di beni può essere privato della metà della sua porzione legittima a condizione che sia lasciata ai suoi discendenti, nati e nascituri.
Questa diseredazione cade, ad istanza del diseredato, se al momento dell’apertura della successione non esistono più certificati di carenza di beni o se il loro importo non supera il quarto della quota ereditaria.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
ZL.2024.00076 · zh (Art. 480 Abs. 1 ZGB)
Inheritance as Calculable Asset for Supplementary Benefits
The court references this provision regarding the possibility of reducing the compulsory share under specific circumstances (e.g., if there are loss certificates).
ZL.2024.00076 · zh (Art. 480 Abs. 2 ZGB)
Inheritance as Calculable Asset for Supplementary Benefits
This provision addresses the conditions under which a reduction of the compulsory share due to loss certificates may lapse.
C/18700/2007 · ge (art. 480 al. 1 CC)
Appeal Regarding Preventive Disinheritance Validity and Testamentary Disposition
This provision was implicitly addressed, as the court confirmed the first instance decision finding the inheritor's dispositive was in conformity with this article, although the provision was not explicitly cited in the final orders regarding the main merit.