210
ZGBCC
CH
CH
Art. 479 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Degli eredi; Titolo quattordicesimo: Delle disposizioni a causa di morte; Capo secondo: Della porzione disponibile; B. Diseredazione; III. Onere della prova
Art. 479 CC
Perché la diseredazione sia valida, occorre che il testatore ne abbia indicata la causa nella sua disposizione.
Se il diseredato contesta la fondatezza della causa di diseredazione, l’erede od il legatario che ne profitta deve fornirne la prova.
Se non può essere fornita questa prova, o se la causa di diseredazione non è indicata, la disposizione vale per la parte che eccede la legittima del diseredato, salvo che sia la conseguenza di un manifesto errore del disponente circa la sussistenza della causa di diseredazione.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)
ZL.2024.00076 · zh (Art. 479 ZGB)
Inheritance as Calculable Asset for Supplementary Benefits
The court uses this provision to determine the validity of the disinheritance and the resulting inheritance rights.
C1 21 167 · vs (Art. 479 Abs. 2 ZGB)
Daughter Successfully Reinstated as Heir Following Disinheritance Challenge Over Unproven Misconduct
The court implicitly applied the rule on the burden of proof for the heir benefiting from the disinheritance, as the appeal was granted due to the failure to prove the grounds for disinheritance.
LB170045 · zh (Art. 479 Abs. 1 ZGB)
Daughter's Compulsory Share Upheld in Inheritance Dispute
Cited in relation to the conditions under which an heir's mandatory share can be withdrawn by the testator.
25.2015.PHC · vd (art. 479 al. 1 CC)
Inheritance Dispute and Annulment of Disinheritance Against Murderer Heir
Cited in the reasoning regarding the required form and precision for expressing the cause of disinheritance (exhérédation), which impacts the validity of the disinheritance annulled in order II.
C1 10 19 · vs (Art. 479 Abs. 1 ZGB)
Adopted Son's Challenge to Disinheritance Based on Lack of Valid Grounds
Cited in the reasoning regarding the requirement for the testator to state the grounds for deprivation in the disposition, which was a factor in assessing the validity of the deprivation.
C1 10 19 · vs (Art. 479 Abs. 2 ZGB)
Adopted Son's Challenge to Disinheritance Based on Lack of Valid Grounds
Cited in the reasoning regarding the burden of proof for the alleged grounds for deprivation, resting on the beneficiary (the defendant).