210
ZGBCC
CH
CH
Art. 452 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte terza: Della protezione degli adulti; Titolo dodicesimo: Dell’organizzazione; Capo terzo: Dei rapporti con i terzi e dell’obbligo di collaborazione; B. Effetto delle misure nei confronti dei terzi
Art. 452 CC
Le misure di protezione degli adulti sono opponibili anche ai terzi di buona fede.
Se la curatela limita l’esercizio dei diritti civili dell’interessato, ai debitori va comunicato che la loro prestazione ha effetto liberatorio soltanto se è fatta al curatore. Prima di tale comunicazione, la curatela non è opponibile ai debitori di buona fede.
Se una persona sottoposta a una misura di protezione degli adulti ha indotto altri a credere erroneamente che possiede l’esercizio dei diritti civili, essa risponde del danno che gli ha cagionato in tal modo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)
HC.2021.533 · vd (Art. 452 al. 3 CC)
Curatorship, Unratified Contract, and Restitution for Good Faith Contractor
Cited as part of the legal basis for holding the incapacitated person liable for damages when she falsely presented herself as capable (3.2.3).
C/17599/2016 · ge (art. 452 al. 1 CC)
Lease Termination Invalid Due to Improper Notice to Curators
Used to establish that the protection measure was opposable to the landlord, even if they were unaware of it, justifying the confirmation of the lower court's finding.
ATS.2009.19 · ne (Art. 452 CC)
Heir's Appeal Against Guardianship Final Account Approval Rejected
Cited to establish that the final account is examined and approved in the same manner as periodic accounts.
ZF 2008 24 · gr (Art. 452 ZGB)
Trustee Liability for Diminished Ward's Portfolio
Cited in reasoning regarding the guardianship authority's duty to examine the final account.
30 02 10 · lu (Art. 452 ZGB)
Supervisory Approval of Caretaker's Final Report and Accounts
This article is cited in the heading and reasoning concerning the approval of the final report and final accounting by guardianship authorities.